Examples

• You are in Chaman.
  أنت في شامان.
• - Johnny Wickham. He's from London. - Chaman Bakshi.
  - جوني ويكهام. هو مِنْ لندن. - شامان باكشى.
• Very nice to meet you all. Er, I'm Chaman Bakshi.
  لطيف جداً لمُقَابَلَة أنتم جميعاً. ، أَنا شامان باكشى.
• At the same time, Afghans seeking refuge in Pakistan are still arriving at the Chaman border crossing.
  وفي ذات الوقت، لا يزال الأفغان الذين يبحثون عن ملجأ في باكستان يصلون إلى معبر الحدود في شامان.
• Over one border crossing alone — in Chaman, Baluchistan — about 40,000 people and 14,000 vehicles cross in both directions each day.
  وخلال معبر حدودي واحد فقط - في شامان، بلوخستان - يعبر الحدود كل يوم حوالي 000 40 شخص و400 1 مركبة في الاتجاهين.
• Vampires and werewolves used to roam freely until a Chaman put a curse on them and limit their power.
  إعتاد (مصاصين الدماء) و (المذؤبين) العوث ."بلا قيود حتى أصابهم الكاهن (شمّان) بـ"لعنة
• Some 25,000 asylum-seekers are stranded in the border area of Chaman, unable to cross into Pakistan, and UNHCR and other humanitarian organizations cannot assist these refugees properly.
  فهناك نحو 000 25 من ملتمسي اللجوء لا يزالون مشردين في منطقة الانتظار الحدودية في شامان، ولا يستطيعون العبور إلى باكستان، ولا تملك المفوضية والمنظمات الإنسانية مساعدتهم على النحو اللائق.
• Some 35,000 Afghans are barely being assisted in IDP camps in Spin Boldak, an Afghan border town located a few kilometres from Chaman.
  وهناك حوالي 000 35 أفغاني لا يكادون يحصلون على مساعدات في مخيمات المشردين داخليا في سبين بولداك، وهي بلدة حدودية أفغانية تقع على بعد بضعة كيلومترات من شامان.
• “Other munitions are understood to have been moved across the southern borders at Chaman between the Pakistani city of Quetta and Kandahar in Afghanistan.”
  “ومن المفهوم أن ذخائر أخرى تم نقلها عبر الحدود الجنوبية عند تشامان، بين مدينة كيتا الباكستانية وقندهار في أفغانستان”.
• The organization has also been managing two refugee camps on behalf of UNHCR and is also acting in charge of the Chaman staging camp.
  كما تدير المنظمة اثنين من هذه المخيمات باسم المفوضية، وهي مسؤولة عن معسكر التجميع في شامان