Mr. Daniel Chudnowsky, Director, CENIT, Buenos Aires, Argentina
السيد دانيال شودنوفسكي، مدير، مركز CENIT، بوينس آيرس، الأرجنتين
In Brussels, on 5 December 2005, Mr. Jose-Manual Barroso, President of the European Commission presented an award to Centro de la Nina Trabajadora (CENIT) in Quito, Ecuador for its street children's project involving young EIL volunteers from Europe.
وفي 5 كانون الأول/ديسمبر 2005 قدم السيد خوسيه - مانوال باروسو، رئيس اللجنة الأوروبية جائزة في بروكسل إلى مركز الطفلة العاملة في كيتو، إكوادور من أجل مشروع أطفال الشوارع الذي ينفذه والذي يشارك فيه صغار متطوعي تجربة الحياة الدولية من أوروبا.