For an emphasis on the representative status of the head of State in relation to the immunity enjoyed by the latter under international law, see India, Supreme Court, Colonel H. H. Raja Sir Harinder Singh Barar Bans Ahadur v.
بخصوص التأكيد على المركز التمثيلي لرئيس الدولة فيما يتعلق بالحصانة التي يتمتع بها بموجب القانون الدولي، انظر: India, Supreme Court, Colonel H. H. Raja Sir Harinder Singh Barar Bans Ahadur v. Commissioner of Income Tax, Judgment of 15 October 1971, قضية وردت في International Law Reports, vol.
He also recalls that in the case of Barar v. Sweden, the European Court of Human Rights held that the expulsion of a person to a State where he/she would be subjected to slavery or forced labour might raise issues under the obligation to prohibit torture.
كما يذكّر بأن المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان اعتبرت، في قضية بارار ضد السويد، أن إبعاد شخص إلى دولة من الدول يتعرض فيها للاستعباد أو للسخرة من شأنه أن يثير قضايا تطرح نفسها في سياق التزام حظر التعذيب.