In Aydın Tatlav v. Turkey (2006), on the other hand, the European Court found a violation of article 10 by the State.
وفي قضية آيدين تتلاف ضد تركيا (2006)، رأت المحكمة الأوروبية، من جهة أخرى، وقوع انتهاك من جانب الدولة للمادة 10.
Turkey, Wingrove v. United Kingdom); and limitations of freedom of expression should not have the effect of discouraging authors and editors from publishing opinions about religion that were not conformist, and should not impede the protection of pluralism (Aydın Tatlav v. Turkey).
ضد تركيا)؛ والقيود المفروضة على حرية التعبير لا يجب أن يكون لها تأثير يتمثل في ثني الكُتاب والمحررين عن نشر الآراء التي لا تتفق مع الدين، ولا ينبغي أن تعوق حماية التعددية (آيدن تتلاف ضد تركيا).