Particular areas of activity will include assistance to the Ministry of Justice and Public Security, collaboration with Haitian efforts to professionalize judicial actors, including through accompagnement (mentoring) and certification programmes, and support for the Government's efforts to ensure effective legal follow-up to major criminal activities.
وستتضمن مجالات محددة من الأنشطة تقديم المساعدة إلى وزارة العدل والأمن العام، والتعاون مع الجهود في هايتي الرامية إلى إضفاء الطابع المهني على الجهات القضائية، بما في ذلك من خلال برامج المتابعة (الإرشاد) والتصديق، ودعم الجهود التي تبذلها الحكومة لكفالة المتابعة القانونية الرئيسية للأنشطة الإجرامية.