Examples

• Ms. Irene Wiese Von-Ofen, President of Habitat Professional Forum
  السيد إرنستو جيل إلأوردوي، رئيس جمعية البرلمانيين العالميين المعنيين بالموئل
• The Acting President: I give the floor to Ms. Irene Wiese-von Ofen, President of the Habitat Professionals Forum.
  الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة للسيدة إيرين ويسي - فون أوفن، رئيسة محفل الموئل للجهات المحترفة.
• Ms. Wiese-von Ofen (Habitat Professionals Forum): Thank you for giving me the opportunity to speak on behalf of the Habitat Professionals Forum.
  السيدة ويسي - فون أوفن (محفل الموئل للجهات المحترفة): (تكلمت بالانكليزية): شكرا لكم على إتاحة الفرصة لي كي أتكلم بالنيابة عن محفل الموئل للجهات المحترفة.
• In accordance with the decision taken at the 1st plenary meeting, on 6 June 2001, the General Assembly heard statements by Ms. Irene Wiese Von-Ofen, President of Habitat Professional Forum; and Mr. Ernesto Gil Elorduy, President of Global Parliamentarians for Habitat.
  ووفقا للمقرر المتخذ في الجلسة العامة الأولى المعقودة في 6 حزيران/يونيه 2001، استمعت الجمعية العامة إلى بيانين أدلت بهما السيدة إيرين فيسه فون أوفن، رئيسة منتدى أصحاب المهن الحرة المعني بالموئل والسيد إرنستو جيل إلوردوي، رئيس جمعية البرلمانيين العالميين المعنيين بالموئل.