Examples

• It appears that someone wishes to capture this wessels secrets.
  يبدو ان شخص ما يريد ان يعرف اسرار السفينة
• We sang the Horst Wessel together, right on the streets.
  نحن نغني هورست ويسيل معا في الشارع
• Those sounds have been heard by crystal censors, dotted about your wessel.
  اصوات مؤشرات حركة تبدا عندما تعمل محركاتكم
• A camera, perhaps? It appears that someone wishes to capture this wessels secrets.
  يبدو ان شخص ما يريد ان يعرف اسرار السفينة
• Associated genotoxic and embryotoxic effects have been observed in oysters exposed to endosulfan (Wessel et al., 2007).
  وقد لوحظت سمية تناسلية وسمية جنينية متلازمتان في المحار المعرض للاندوسلفان (Wessel et al.، 2007).
• Hitler and his armed militias, like the SA with their hymn, the "Horst Wessel Lied", seized control of Germany.
  هتلر) وأتباعهُ المسلحون الخبثاء , مثل مجموعتهُ الشبه عسكرية) "ونشيدهم " كذبة هورت فيسل بدو مسيطرون على ألمانيا
• Mr. Ted Paterson and Ms. Asa Wessel (GICHD) made in-depth presentations, introducing Risk management model, a tool to help determine and assess the risk of contaminated areas and emphasizing that it still remains the responsibility of each affected country to adapt these criteria for their own specific strategies and development plans.
  وقدم السيد تيد باترسون والسيدة آسا ويسل (مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية) عروضاً متعمقة قدمت نموذج إدارة المخاطر، وهو أداة تساعد على تحديد المخاطر وتقديرها في المناطق الملوثة وشددت على أن المسؤولية إنما تقع على كلٍ من البلدان المتأثرة لتكييف هذه المعايير وفقاً لاستراتيجياتها وخططها الإنمائية المحددة.
• The Fed chairmanship is the only position in the USgovernment for which this is so: it is a mark of its unique statusas a non- or not-very-partisan technocratic position of immensepower and freedom of action – nearly a fourth branch of government,as David Wessel’s recent book In Fed We Trust puts it.
  وامتناع ريجان عن إعادة تعيين فولكر وامتناع جيمي كارتر عنإعادة تعيين آرثر بيرنز يشكلان الاستثناءين الرئيسيين لهذه القاعدة.إن رئاسة بنك الاحتياطي الفيدرالي تُـعَد المنصب الوحيد في حكومةالولايات المتحدة الذي يجري اختيار المرشحين لشغله على هذا النحو: وهيإشارة واضحة إلى مكانته الفريدة باعتباره منصباً تكنوقراطياً بعيداًكل البعد أو بعيداً إلى حد كبير عن التشيع الحزبي، وهو المنصب الذييشتمل على سلطة هائلة وقدر عظيم من حرية التصرف ـ وهو تقريباً المنصبالرابع من حيث الأهمية في حكومة الولايات المتحدة، كما أكد ديفيدويسيل في كتابه الأخير الذي صدر تحت عنوان "ثقتنا في مجلس الاحتياطيالفيدرالي".