Examples

• On Pemba, only 3 per cent of traders carried iodized salt and only 1 per cent of homes had it.
  وفي بيمبا، كان 3 في المائة فقط من التجار يبيعون الملح المزود باليود و 1 في المائة فقط من المنازل كانت تستعمله.
• In January 2001, a sudden influx of more than 2,000 Tanzanians fleeing post-election violence arrived from Pemba and Zanzibar islands seeking asylum.
  وفي كانون الثاني/يناير 2001 حدث تدفق مفاجئ لأكثر من 000 2 تنزاني هربوا على إثر العنف الذي نشب عقب الانتخابات، قادمين من جزيرتي بمبا وزنزبار ملتمسين اللجوء.
• After working in close coordination with the Governments of Kenya and the United Republic of Tanzania to find a solution for the refugees, 674 refugees were repatriated from the Kenyan port of Shimoni, south of Mombasa, to the Tanzanian island of Pemba on 14 May.
  وإثر العمل بتنسيق وثيق مع حكومتي كينيا وجمهورية تنزانيا المتحدة من أجل التوصل إلى حل لمسألة اللاجئين، أعيد 674 لاجئا إلى وطنهم من ميناء شيموني الكيني جنوب مومباسا إلى جزيرة بمبا التنزانية في 14 أيار/مايو.