Examples

• HAI recommend that the Government review existing legislation and policies to ensure that they include the prohibition of accusations of witchcraft and provision for redress and protection of those who are accused and urged it to issue a policy statement that commits Provincial Advisory Committees to include measures in District plans (Monographie de la Province) that challenge the intimidation, isolation, abuse and killings of older women due to allegations of witchcraft.
  وتوصي المنظمة الدولية للنداء الإنساني الحكومة باستعراض تشريعاتها وسياساتها القائمة لضمان أن تتضمن أحكاماً تنص على حظر الاتهامات بممارسة السحر وتعويض وحماية أولئك المتهمين وحثتها على إصدار بيان سياسي يلزم اللجان الاستشارية في المقاطعات بإدراج تدابير في خطط الأحياء (الدراسة الوافية للمقاطعة) تتحدى عمليات التخويف والعزل وإساءة المعاملة والقتل التي تتعرض لها المسنات بسبب ادعاءات بممارسة السحر(19).
• Publications.- Translation into Spanish and edition of the following National Institute on Drug Abuse, United States of America (NIDA) monographies:” Un enfoque cognitivo-conductual: El tratamiento de la adicción a la cocaína” Karoll K.M. 2001. Periodical publications: “Intercambio” (quarterly magazine): With information on drug prevention in Spain and Latin America. Non Periodical: Informative booklets of general distribution, Instructional guides and support material for fostering prevention programs, Subject and sector studies and Specific reports.
  المنشورات: ترجمة الدراسات والمقالات التالية الصادرة عن المعهد الوطني المعني بإساءة استعمال المخدرات إلى اللغة الإسبانية، (الولايات المتحدة الأمريكية): نهج حسي سلوكي: معالجة إدمان الكوكائين: ”Un enfoque cognitivo-conductural: El tratamiento de la adicción a la cocaine“؛ وإصدار منشورات دورية: ”مجلة إنتركامبيو Intercambio“ وهي مجلة فصلية تتضمن معلومات عن الوقاية من المخدرات في إسبانيا وأمريكا اللاتينية؛ وإصدار منشورات غير دورية: عبارة عن كتيبات إعلامية للتوزيع على الجمهور وكتب إرشادية ومواد الدعم الرامية إلى تعزيز برامج الوقاية، ودراسات مواضيعية وقطاعية وتقارير بشأن مواضيع محددة.