Examples

• (Source: ECVR, UNDP-MDR, 1996.
  المصدر: استقصاء ظروف معيشة الأسر الريفية، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وزارة التنمية الريفية، 1996.
• Source: Data collected by SPAFR/DPLR/MDR.
  المصدر: هذه البيانات مأخوذة عن دائرة تشجيع أنشطة المرأة في الريف، وإدارة تشجيع التشريعات الريفية، ووزارة التنمية الريفية.
• - They share the MDR one gene. - Yeah.
  لكنهما يتشاركان في جين إم دي آر واحد - أجل -
• MDR- TB was inversely associated with successfultreatments.
  كان مرض السل المقاوم للعلاجات يرتبط ارتباطاً عكسياًبالمعالجات الناجحة.
• An unfortunate consequence of treating MDR- TB withsecond-line drugs, however, is the inevitable emergence of furtherdrug resistance. If the same factors that produce MDR- TB remain inplay, then MDR- TB becomes XDR- TB.
  وإذا ما استمرت نفس العوامل التي أدت إلى نشوء سلالات السلالمقاوم لعدة عقاقير فإنها تتحول إلى سلالات شديدة المقاومةللعقاقير.
• Published in German: MDR 2003, 1132; http://www.dis-arb.de (DIS - Online Database on Arbitration Law)
  نُشرت بالألمانية في:MDR 2003, 1132, http://www.dis-arb.de (DIS - Online Database on Arbitration Law)
• What happens when you give a dog with the MDR one gene Ivermectin?
  ما الذي يحدث عندما تعطين كلباً يحمل جين إم دي آر واحد جرعةً من الـ(إيفرمكتين)؟
• Some 50 million people are infected with tubercle bacillithat are MDR.
  والواقع أن نحو خمسين مليون شخص مصابون بالعصيات السليةالمقاومة لعقاقير متعددة.
• We found that populations with at least 10% MDR- TB showed anotable reduction in successful outcomes.
  ولقد اكتشفنا أن التجمعات السكانية التي بلغت فيها نسبةالإصابة بمرض السُـل المقاوم للعلاجات 10%، أظهرت انخفاضاً ملحوظاً فيالنتائج الناجحة.
• · MDR is the most important obstacle to controlling TB in Europe;
  · إن الأنواع المقاومة للعلاجات من السُـل تشكل العقبة الأهمأمام محاولات السيطرة على مرض السُـل في أوروبا؛