No exact translation found for MBq

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Most historic, and indeed current, measurements of exposure to radon in mines are expressed in terms of the so-called working level month (WLM). 1 WLM is equivalent to 0.637 MBq h m-3.
    يُعبّر عن معظم القياسات التاريخية، والحالية بلا شك، للتعرّض للرادون في المناجم بما يسمّى مقدار شهر من العمل، ويعادل هذا المقدار نحو 0.637 ميغابيكرل ساعة في المتر المكعّب.
  • The United States National Research Council's Committee on Health Risks of Exposure to Radon in its sixth report in the study series Biological Effects of Ionizing Radiation (BEIR VI), entitled Health Effects of Exposure to Radon, reported an excess relative risk from exposure to radon that was equivalent to 1.8 per cent per megabecquerel hours per cubic metre (MBq h m-3) (95 per cent confidence interval: 0.3, 35) for miners with cumulative exposures below 30 MBq h m-3.
    وقد ذكرت لجنة الأخطار الصحية للتعرّض للرادون التابعة لمجلس البحوث الوطني بالولايات المتحدة في تقريرها السادس من سلسلة دراسات الآثار الأحيائية للإشعاع المؤيّن (التقرير السادس)، المعنون الآثار الصحية للتعرّض للرادون، عن زيادة في الخطر النسبي الناجم عن التعرّض للرادون تُعادل 1.8 في المائة ميغابيكرل ساعة في المتر المُكعّب (فترة الثقة بنسبة 95 في المائة: 0.3، 35) بالنسبة لعمال المناجم بتعرّض تراكمي أدنى من 30 ميغابيكرل ساعة في المتر المكعّب.