Examples

• Messieur Kleber residing Rue Juliana.
  السيد كليبر مقيم في ريو جوليانا
• Monsieur Kleber residing Rue Juliana.
  السيد كليبر مقيم في ريو جوليانا
• This comprises all the signatories of the Linas-Marcoussis-Kleber and Accra II Agreements.
  وتضم هذه الحكومة كل الأطراف الموقعة على اتفاقي ليناس ماركوسي - كليبر وأكرا - 2.
• Kolnas is using the name of Kleber, it's on the license.
  كولناس يتسخدم اسم كليبر انه على الرخصة
• Kolnas is using the name of 'Kleber'. It's on the license.
  كولناس يتسخدم اسم كليبر انه على الرخصة
• Mr. Kleber (Venezuela) said that his delegation, like other delegations, attached the greatest importance to the protection and security of diplomatic and consular missions.
  السيد كليبر (فنزويلا): قال إن وفده يولي، شأنه شأن الوفود الأخرى، أهمية كبرى لحماية البعثات الدبلوماسية والقنصلية وأمنها.
• “The Security Council invites donor countries to contribute to the reconstruction of Côte d'Ivoire in compliance with the commitments undertaken at Kleber.
  “ويدعو مجلس الأمن البلدان المانحة إلى الإسهام في إعمار كوت ديفوار امتثالا منها للالتزامات المعقودة في كليبر.
• “The Security Council invites donor countries to contribute to the reconstruction of Côte d'Ivoire in compliance with the commitments undertaken at Kleber.
  “ويدعو مجلس الأمن جميع الجهات المانحة إلى الإسهام في إعمار كوت ديفوار امتثالا منها للالتزامات المعقودة في كليبر.
• I should like, at the outset, to focus on what has been achieved since the signing of the Linas-Marcoussis-Kleber and Accra II Agreements, particularly since the formation of the Government of National Reconciliation.
  واسمحوا لي، بداية، أن أؤكد على ما تم إنجازه منذ التوقيع على اتفاقي ليناس ماركوسي - كليبر وأكرا - 2، وخاصة منذ تشكيل حكومة المصالحة الوطنية.
• I should also like to point out that, from 30 June to 2 July 2003, Council members gave new impetus to the Linas-Marcoussis-Kleber and Accra II Agreements, and further progress has been made.
  وأود أيضا أن أشير إلى أنه خلال الفترة من 30 حزيران/يونيه إلى 2 تموز/يوليه، أعطى أعضاء المجلس زخما جديدا لاتفاقي ليناس ماركوسي - كليبر وأكرا - 2، كما تحقق مزيد من التقدم.