Examples

• The so-called “Ban on Contact Act” of 30 September 197720 allows, through the introduction of paragraphs 31 to 38 to the “Introductory Act to the Judiciary Act” (Einfuhrungsgesetz zum Gerichtsverfassungsgesetz, EGGVG), for the preclusion of any contact between imprisoned terrorists and non-official persons outside the detention facility.
  ويبيح ما يسمى “بقانون حظر الاتصال” الصادر في 30 أيلول/سبتمبر 1977 منع أي اتصال بين الإرهابيين المسجونين والأشخاص غير الرسميين خارج مرفق الاعتقال، وذلك عن طريق إدراج الفقرات 31 إلى 38 في “القانون التمهيدي لقانون التنظيم القضائي”.