No exact translation found for ANSI


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic ANSI

English
 
Arabic
similar Results

Examples
  • b. Other ball bearings and solid roller bearings having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ISO 492 Tolerance Class 2 (or ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class ABEC-9 or RBEC-9, or other national equivalents), or better;
    (ب) محامل الكريات والمحامل الاسطوانية الصلبة التي تكون درجة تحملها، كما تحددها الجهة المصنعة وفقا للمعيار رقم 492 المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس ، من الدرجة 2 (أو من الدرجة ABEC-9 أو RBEC-9 حسب المعيار الموحد للمعهد الوطني الأمريكي للمقاييس/الرابطة الأمريكية لصناع المحامل ANSI/ABMA Std 20، أو ما يعادلها من المقاييس الوطنية)، أو أفضل؛
  • b. Other ball bearings and solid roller bearings having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ISO 492 Tolerance Class 2 (or ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class ABEC-9 or RBEC-9, or other national equivalents), or better;
    نظام للتحكم يضبط الاستجابة وفقا لظروف تُستشعر أثناء التشغيل (المرجع: (ISO 2806-1980
  • The company Century Dynamics has been extending and validating its explicit transient dynamics software, “ANSYS AUTODYN”, to model impacts on carbon fibre reinforced plastic/aluminium honeycomb structures, as shown in figure V.
    وعكفت شركة "سنتشوري دايناميكس" (Century Dynamics) على توسيع نطاق برامجيتها الـمُفصحة عن الديناميات العابرة والمسمَّاة "أوتودين" (ANSYS AUTODYN) والتحقق من صحة هذه البرامجية في مجال نمذجة آثار الارتطام على الهياكل النُخروبية المصنوعة من الألومينيوم والبلاستيك المقوّى بألياف الكربون، كما يتجلى في الشكل الخامس.
  • Ball bearings and solid roller bearings having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ISO 492 Tolerance Class 4 (or ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class ABEC-7 or RBEC-7, or other national equivalents), or better, and having rings, balls or rollers made from monel or beryllium;
    (أ) محامل الكريات والمحامل الاسطوانية الصلبة التي تكون درجة تحملها، كما تحددها الجهة المصنعة وفقا للمعيار رقم 492 المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس، من الدرجة 4 (أو من الدرجة ABEC-7 أو RBEC-7 حسب المعيار الموحد للمعهد الوطني الأمريكي للمقاييس/الرابطة الأمريكية لصناع المحامل ANSI/ABMA Std 20، أو ما يعادلها من المقاييس الوطنية)، أو أفضل، وتكون بها حلقات أو كريات أو اسطوانات مصنوعة من المونيل أو البيريليوم؛
  • Ball bearings and solid roller bearings having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ISO 492 Tolerance Class 4 (or ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class ABEC-7 or RBEC-7, or other national equivalents), or better, and having rings, balls or rollers made from monel or beryllium;
    تقاس عادة بدلالة عدم الدقة ، الذي يُعرَّف بأنه الانحراف الأقصى، الموجب أو السالب، لقيمة مبينة، عن معيار مقبول أو قيمة صحيحة.
  • These existing systems have included the IPCS International Chemical Safety Card (ICSC) Compilers Guide, the American National Standards (ANSI Z129.1), the EU classification and labelling directives, the Emergency Response Guidebook (ERG 2004), and U.S. Environmental Protection Agency Pesticide Label Review Manual.
    وتضمنت هذه النظم القائمة ما يلي: IPCS International Chemical Safety Card (ICSC) Compilers Guide, the American National Standards (ANSI Z129.1), the EU classification and labeling directives, the Emergency Response Guidebook (ERG 2004), and U.S. Environmental Protection Agency Pesticide Label Review Manual.
  • It has been developed by the GHS Sub-Committee after consideration of the main internationally-recognized standards which provided guidance in the preparation of an SDS, including the ILO Standard under the Recommendation 177 on Safety in the Use of Chemicals at Work, the International Standard 11014 of the International Standard Organization (ISO), the European Union Safety Data Sheet Directive 91/155/EEC and the American National Standard Institute (ANSI) standard Z 400.1.”.
    وقد وضعتها لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المتوائم على الصعيد الدولي بعد النظر في المعايير الرئيسية المعترف بها دولياً والتي تقدم توجيهات لإعداد صحيفة بيانات السلامة، بما في ذلك معيار منظمة العمل الدولية بموجب التوصية 177 بشأن السلامة في استخدام المواد الكيميائية في العمل، والمعيار الدولي رقم 11014 للمنظمة الدولية للتوحيد القياسي، وتوجيه الاتحاد الأوروبي بشأن صحيفة بيانات السلامة رقم 91/155/EEC، ومعيار المعهد الوطني الأمريكي للمعايير (ANSI) رقم Z 400.1. ".
  • The mission also met members of the National Council for Women and of the Executive Bureau of the National Union of Associations of Disabled Persons, chaired by Mr. Muhammad Naser Humaid, and representatives of associations active in the promotion of women's rights and human rights: Ms. Rajah Musabeh (AIDS Human Rights Foundation), Ms. Basma Al-Qubatti (Social Organization for Family Development), Ms. Fathya Barhan and Ms. Abeer Hashem Al-Absi (Women's Economic Empowerment Association), Ms. Amat al-Aleem Al-Dailami (Women's Development Centre), Mr. Abdelwahab Al-Ansi and Mr. Yahya Hasan Al-Daba'i (Charitable Society for Social Welfare - Al-Islah).
    كما التقت البعثة بأعضاء من المجلس الوطني للمرأة والمكتب التنفيذي للاتحاد الوطني لجمعيات المعوقين الذي يرأسه السيد محمد ناصر حميد، وممثلين عن جمعيات تنشط من أجل النهوض بالمرأة وتعزيز حقوق الإنسان: السيدة رجاء مصبح (مؤسسة AIDS Human Rights Foundation)، والسيدة بسمة القباطي (المنظمة الاجتماعية لتنمية الأسرة)، والسيدتين فتحية برهان وعبير هاشم العبسي (جمعية تقوية دور المرأة الاقتصادي)، والسيدة أمة العليم الديلمي (مركز النهوض بالمرأة)، والسيدين عبد الوهاب الأنسي ويحيى حسـن الدبعي (الجمعيـة الخيرية للرعاية الاجتماعية - الإصلاح).