No exact translation found for يرفض الاعتراض

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic يرفض الاعتراض

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • With regard to the former, the Bundesrat is able to file an objection, but the Bundestag may reject it.
    أما بالنسبة للقوانين الأولى، فبإمكان البوندسرات تقديم اعتراض بشأنها لكن بإمكان البوندستاغ أن يرفض ذلك الاعتراض.
  • 2.1 The author, a businessman and leading representative of the non-governmental organization “Justice for children” and one of the founding members of “Society for Family Mediation”, has a son, who was born in 1989.
    5-2 ويرفض أصحاب البلاغ الاعتراض القانوني للدولة الطرف في ما يتصل بالفقرة الأولى من المادة 12 من العهد.
  • Regarding the dissemination of disinformation, the source rejects the Government complaints and states that no mention of these facts was contained in the records of the trial, adding that the call for a boycott was not made on the web site but by Tunisian youngsters who had taken part in a debate in the chat room.
    وفيما يتصل بترويج الأخبار الزائفة، يرفض المصدر الاعتراضات التي قدمتها الحكومة، ويؤكد أن محاضر القضية لم تتطرق لهذه الوقائع، ويضيف أن دعوة المقاطعة لم يروجها الموقع وإنما صدرت عن شباب تونسيين شاركوا في نقاش عبر منبر هذا الموقع.
  • Haitian officials strongly rejected suggestions that the results be recalculated, justifying the decision in part because it obviated the need for costly run-offs. Fanmi Lavalas called on its supporters to defend its election victory, resulting in two days of aggressive demonstrations by several hundred protesters outside embassies and offices of the international community in Port-au-Prince.
    ويرفض المسؤولون الهايتيون بشدة الاعتراضات الداعية إلى اتباع طريقة أخرى لحساب النتائج، متعللين بأن، من بين الأسباب التي دعت إلى اتخاذ هذا القرار، أنه يوفر عليهم عبء التكاليف المرتفعة اللازمة لإجراء جولة حاسمة، ودعا حزب فانمي لافالاس، أنصاره أن يدافعوا عن انتصارهم الانتخابي فخرجوا إلى الشوارع في مظاهرات احتجاج عنيفة أمام مباني السفارات ومكاتب المجتمع الدولي في بورت أو برنس.