No exact translation found for شرط نموذجي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic شرط نموذجي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Model Clause 6 (regulation 18 bis)
    الشرط النموذجي 6 (المادة 18 مكررة)
  • The purposes of model clause C are therefore similar to those of model clause B.
    ومن ثم فإن الشرط النموذجي جيم يسعى إلى أهداف مماثلة للأهداف التي ينشدها الشرط النموذجي باء.
  • (7) This latter clarification is essential and undoubtedly provides the key to this jurisprudence: it is because the new law does not enlarge the scope of the reservation that the Commission considered that it was covered by the law.
    (أ) يقصد الشرط النموذجي باء عكس الحالة التي يقصدها الشرط النموذجي ألف.
  • Furthermore, as has been pointed out, without this option, the equality between parties would be disrupted (at least in cases where a treaty monitoring body exists): “States which have long been parties to the Convention might consider themselves to be subject to unequal treatment by comparison with States which ratified the Convention [more recently] and, a fortiori, with future Contracting Parties” that would have the advantage of knowing the treaty body's position regarding the validity of reservations comparable to the one that they might be planning to formulate and of being able to modify it accordingly.
    ومن ثم فإن الشرط النموذجي جيم يسعى إلى أهداف مماثلة للأهداف التي ينشدها الشرط النموذجي باء.
  • Draft model arbitration clause
    مشروع شرط تحكيم نموذجي
  • *MODEL ARBITRATION CLAUSE [FOR CONTRACTS]
    * شرط تحكيم نموذجي [للعقود]
  • Placement of the model arbitration clause
    موضع شرط التحكيم النموذجي
  • Model clause A - Deferment of the effective date of the withdrawal of a reservation
    الشرط النموذجي ألف - إرجاء تاريخ نفاذ سحب التحفظ
  • Model clause B - Earlier effective date of withdrawal of a reservation
    الشرط النموذجي باء - اختصار مهلة نفاذ سحب التحفظ
  • Model clause C - Freedom to set the effective date of withdrawal of a reservation
    الشرط النموذجي جيم - حرية تحديد تاريخ نفاذ سحب التحفظ