No exact translation found for جدول التطعيم

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic جدول التطعيم

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • New vaccination schedule
    الجدول الحديث للتطعيمات
  • Table 7 Growth in number of beds over 20 years 182 59
    الجدول 9 الجدول الحديث للتطعيمات 183 61
  • The list of vaccinations has recently been expanded to include the latest vaccinations recommended by the World Health Organization in order to keep pace with international scientific developments.
    وقد تم حديثاً تطوير جدول التطعيمات واضافة التطعيمات الحديثة التى توصي بها منظمة الصحة العالمية لمواكبة التطورات العلمية والعالمية.
  • The cover health education, vaccination according to the appropriate programme and calendar of vaccination, preventive examinations, with a special indication for whom they are intended (children, pupils, students, women in connection with their reproductive function).
    وهذه العناصر هي التثقيف الصحي الشامل، والتطعيم وفقا للبرنامج الواجب وجدول التطعيم، والفحوص الوقائية، مع الإشارة بصفة خاصة إلى متلقيها (الأطفال، التلاميذ، الطلبة، النساء اللاتي يمارسن وظيفتهن الإنجابية).
  • As to immunization coverage, the following table shows national levels for 2003.
    وترد في الجدول التالي معدلات التطعيم المسجلة في عام 2003:
  • Hepatitis B and German measles were included in the national vaccination schedule in 1999.
    ولقد أدرج التهاب الكبد باء والحصبة الألمانية ضمن الجدول الوطني للتطعيم في 1999.
  • Table 8 Number of inhabitants per bed 182 60
    الجدول 10 نسبة تغطية التطعيمات بالجماهيرية 183 62
  • The vaccinations provided for under the expanded immunization programme have been rescheduled, in order to ensure that children enjoy greater immunity, through the administration of a first dose of the measles-German measles-mumps vaccine at the age of 12 months and a second dose at 5-6 years of age;
    - تم إعادة جدولة التطعيمات التابعة لبرنامج التمنيع الموسع لضمان رفـع المناعة عند الأطفال، حيث انه تم اعطاء لقاح (الحصبة - الحصبة الألمانية - النكاف) عند سن 12 شهر كجرعة أولى وعند سن 5-6 سنوات كجرعة ثانية؛
  • Medical measures and procedures for upgrading the health situation, prevention, control and early detection of diseases and other health disorders include: health education, vaccination according to an adequate programme and calendar of vaccination, preventive check-ups, with special indication to whom they refer (children, pupils, students, women in connection with reproductive function) and to what health problems (illnesses of major socio-medical importance, such as malignant diseases, diabetes, cardiovascular diseases, caries, diseases of the teeth support system, etc.).
    تشمل التدابير والإجراءات الطبية لتحسين الحالة الصحية والوقاية والمراقبة والتشخيص المُبكر للأمراض وغيرها من الأعراض الصحية الأخرى ما يلي: التثقيف الصحي، والتطعيم وفقاً لبرنامج وجدول تطعيم ملائمين، والفحوص الوقائية، مع الإشارة بالخصوص إلى الشريحة المعنية (الأطفال، التلاميذ، الطلبة، النساء وما يرتبط بهن من وظائف الإنجاب) وإلى ماهية المشاكل الصحية (الأمراض ذات الأهمية الاجتماعية والطبية الكبرى، مثل الأورام الخبيثة، ومرض السكري، وأمراض القلب والشرايين، وتسوس الأسنان، وأمراض اللثة، الخ.