No exact translation found for صانِع ُ القَرارِ السِّياسِيّ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic صانِع ُ القَرارِ السِّياسِيّ

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Those who spoke urged decision makers and policymakers to listen more intently to the voices of those whom they were trying to help.
    وحث المتكلمون صانعي القرارات والسياسات على الإصغاء باهتمام لأصوات الذين يحاولون تقديم المساعدة.
  • This is our job not only as leaders and political decision-makers, but also as parents and adults.
    إن هذا عملنا ليس فقط كقادة وصانعين للقرار السياسي، بل أيضا كآباء وكبالغين.
  • Those who spoke urged decision-makers and policymakers to listen more intently to the voices of those whom they were trying to help.
    وحث المتكلمون صانعي القرارات والسياسات على الإصغاء باهتمام لأصوات الذين يحاولون تقديم المساعدة.
  • Easily accessible and concise policy-oriented research is required and should be made available to policymakers.
    ويلزم إجراء بحث ذي منحى سياسي يكون وجيزا ومتيسرا، يتم وضعه تحت تصرف صانعي القرار السياسي.
  • I raced to discover solid intelligence for senior policymakers on Iraq's presumed weapons of mass destruction programs.
    أسرعتُ لإكتشاف معلومات إستخباراتية مؤكدة "لكبار صانعي القرارات السياسية في "العراق لبرنامج أسلحة الدمار الشامل المزعومة
  • But even the most reluctant policymakers recognize that thecost of inaction is too great.
    ولكن حتى أكثر صانعي القرار السياسي تردداً يدركون أن تكاليفالتقاعس عن العمل سوف تكون باهظة.
  • None of the players involved can afford to allow a "safe haven" for al-Qaida to develop in the middle of the Near East.
    ولكن لا أحد من صانعي القرار السياسي يمكنه أن يتقبل ظهور "مرفأ آمن" للقاعدة في قلب منطقة الشرق الأوسط.
  • The development, protection and recognition of the rights of the girl child in Africa within the context of a global movement for the development of Africa which calls for:
    - الدعوة وترهيب الإحساس دون انقطاع لدى صانعي القرارات السياسية، والمسؤولين الإداريين، وجميع الجهات الفاعلة التي تعمل من أجل الطفل؛
  • The activities to be undertaken in this area must necessarily reflect the political decision makers' will to strengthen the peace process.
    وينبغي أن تعكس الأنشطة التي يجب الاضطلاع بها في هذا المجال بالضرورة إرادة صانعي القرارات السياسية تعزيز عملية السلام.
  • The limos carried, royalty, political power brokers and - industrial titans to a secret meeting that will last all weekend.
    سيارات الليموزين حملت،العائلات الملكية،صانع القرار السياسي و ،جبابرة الصناعة إلى إجتماع سرى .أستمر طوال عطلة نهاية إسبوع