Dasselbe gilt auch für Anzeichen einer neu gefundenenpolitischen Disziplin – wie eine Zentralbank, die entschlossenscheint, von übermäßiger Kreditschöpfung abzusehen und eine Finanzverwaltung, die der alten Versuchung widerstanden hat, eineweitere massive Ausgabenrunde einzuleiten, um dem Abschwungentgegenzuwirken.
وبوسعنا أن نقول نفس الشيء عن علامات تشير إلى انضباط جديد فيالتعامل مع السياسات ــ مثل تصميم البنك المركزي على فطم الصين عن خلقالائتمان المفرط والسلطات المالية التي قاومت الإغراءات العتيقةالمتمثلة في جولة أخرى ضخمة من مبادرات الإنفاق في مواجهةالتباطؤ.
Sie sollte entwöhnt werden.
.يجب فطمها. لأنها كبيرة كفاية - .نعم يا سيدي -
Dann will ich mal meine Energien weiterhin auf Carla konzentrieren.
سوف نحاول فطمها عن المنفذ لذا أريدكم جميعاً أن تعطوها عنايتكم