Routinemäßig werden Kinder entführt und zum Militärdienst gezwungen, wodurch sich eine durch Entfremdung und Gewalttätigkeit gekennzeichnete Jugendkultur perpetuiert.
ويخضع الأطفال بشكل روتيني للخطف والتجنيد القسري، مما يؤدي إلى تواتر ثقافة لدى الناشئة قائمة على الاستلاب الفكري والعنف.
Und die glanzlose Entwicklung einiger lateinamerikanischerund asiatischer Aktienmärkte im bisherigen Jahresverlauf – nachunglaublichen Entwicklungen in 2010 – hat Investitionen in Schwellenländern etwas von ihrem Glanz genommen.
كما كان الأداء العرضي في عام 2011 في بعض أسواق الأوراقالمالية في أميركا اللاتينية وآسيا ـ بعد فرار كميات هائلة من الأموالفي عام 2010 ـ سبباً في استلاب الاستثمار في الأسواق الناشئة بعضاً منبريقه.