No exact translation found for ram

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic ram

German
 
Arabic
related Results
similar Results

Examples
  • Die Fahnenträger dieser neuen Denkschule, Historiker wie Benny Morris, Tom Segev, Ilan Pappe oder der Soziologe Uri Ram wurden von ihren Gegnern zu Verrätern gestempelt, weil sie es gewagt hatten, die israelische Geschichte und insbesondere das Verhältnis der Zionisten zu den Palästinensern kritisch zu beleuchten.
    رافعي لواء مدرسة الفكر الجديدة هذه هم مؤرخون من أمثال بني موريس، توم سِغِف، إلآن بابه أو عالم الاجتماع أوري رام، وقد اتهموا من قِبل خصومهم بالخيانة، لأنهم تجرأو بتسليط أضواء انتقاداتهم على التاريخ الإسرائيلي وبالأخص على علاقة الصهاينة بالفلسطينيين.
  • daran erinnernd, dass die Generalversammlung am 31. Januar 2003 mit ihrem Beschluss 57/414 A und gemäß Artikel 12 bis Absatz 1 b) des Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs für Ruanda in der geänderten Fassung aus einer mit Resolution 1449 (2002) vom 13. Dezember 2002 gebilligten Liste von Kandidaten die folgenden elf Richter für eine am 25. Mai 2003 beginnende und am 24. Mai 2007 endende vierjährige Amtszeit in den Gerichtshof wählte: Herrn Mansoor Ahmed (Pakistan), Herrn Sergei Aleckseievich Egorov (Russische Föderation), Herrn Asoka Zoysa Gunawardana (Sri Lanka), Herrn Mehmet Güney (Türkei), Herrn Erik Møse (Norwegen), Frau Arlete Ramaroson (Madagaskar), Herrn Jai Ram Reddy (Fidschi), Herrn William Hussein Sekule (Vereinigte Republik Tansania), Frau Andrésa Vaz (Senegal), Frau Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentinien) und Herrn Lloyd George Williams (St. Kitts und Nevis),
    وإذ يشير إلى أن الجمعية العامة انتخبت في 31 كانون الثاني/يناير 2003، بموجب مقررها 57/414 ألف، ووفقا للفقرة 1 (ب) من المادة 12 مكررا من النظام الأساسي للمحكمة الدولية لرواندا، بصيغته المنقحة، القضاةَ الأحد عشر التالية أسماؤهم من قائمة المرشحين المعتمدة بموجب القرار 1449 (2002) المؤرخ 13 كانون الأول/ديسمبر 2002، للعمل في المحكمة الدولية لفترة أربع سنوات تبدأ في 25 أيار/مايو 2003 وتنتهي في 24 أيار/مايو 2007، وهم: السيد منصور أحمد (باكستان)؛ والسيد سيرغي ألكسييفتش إيغوروف (الاتحاد الروسي)؛ والسيد أسوكا زويسا غوناواردانا (سري لانكا)؛ والسيد محمد غوني (تركيا)؛ والسيد إريك موس (النرويج)؛ والسيدة أرليت راماروزون (مدغشقر)؛ والسيد جاي رام ريدي (فيجي)؛ والسيد وليام حسين سيكول (جمهورية تنزانيا المتحدة)؛ والسيدة أندريزا فاز (السنغال)؛ والسيدة إينيس مونيكا واينبرغ دي روكا (الأرجنتين)؛ والسيد لويد جورج وليامس (سانت كيتس ونيفس)،
  • Jai Ram Reddy (Fidschi)
    السيد جاي رام ريدي (فيجي)
  • Als Tochter eines Beamten studierte Mayawati zunächst Juraund arbeitete dann als Lehrerin, bevor sie vom Gründer der BSP, demverstorbenen Kanshi Ram, entdeckt und auf eine Führungsrolle in der Politik vorbereitet wurde.
    لقد دَرَسَتماياواتي، ابنة أحد الموظفين الكتابيين بالحكومة،دَرَسَت القانون وعملت كمدرسة قبل أن يرصدها مؤسس حزب باهوجان ساماج،الراحلكانشي رام، ويعدها للزعامة السياسية.
  • CAMBRIDGE – Im Aufbaustudium am Massachusetts Institute of Technology hatte ich Gelegenheit, in einem durch innovatives Denkengeprägten Umfeld mit den Professoren Robert Langer und Ram Sasisekharan zu arbeiten. Wir fragten, was möglich sein könnte, undwurden ermutigt, revolutionäre Technologien zu verfolgen, dieweithin als Ding der Unmöglichkeit galten.
    كمبريدج ــ عندما كنت طالب دراسات عليا في معهد ماساتشوستسللتكنولوجيا، أتيحت لي الفرصة للعمل مع الأستاذين روبرت لانجر ورامساسيسخاران في بيئة تعج بالتفكير الإبداعي.
  • Die Parteiführung der BJP trieb das „ Hindutva"- Thema undden Bau des Ram- Tempels in derart lächerlicher Weise auf die Spitze, dass sich säkular orientierte Wähler trotz ihrer Wertschätzung des wirtschaftlichen Fortschritts von der Parteiabwandten.
    ولقد بالغ زعماء حزب بهاراتيا جاناتا في الانفعال بشأن القضيةالهندوسية الخاصة بـ" هندوتفا " ومعبد رام إلى حد سخيف جعل العلمانيينيتحولون بعيداً عن بهاراتيا جاناتا على الرغم من تقديرهم للتقدمالاقتصادي الذي أحرزته الهند.
  • Mola Ram!
    !مولا رام
  • Lass sie gehen, Mola Ram!
    !إتركها ، مولا رام
  • Mola Ram, bereite dich vor, Kali in der Hölle wiederzutreffen!
    مولا رام !إستعد لملاقاة كالي في الجحيم
  • - Ich setze $ 700 auf die Rams. Ach, und zwei Riesen von Sideshow MeI.
    حسناً, ما إسمك؟ - هومر), لقد عمِلنا معاً لمدة 10 سنوات) -