No exact translation found for polite

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic polite

German
 
Arabic
similar Results

Examples
  • Das US-Konzept von Zivilkorps zu Krisenbewältigungen ist wohl richtig, zugleich aber auch von einer naiven Polit-Romantik geprägt.
    أنّ المشروع الأمريكي بتشكيل فيلق مدني لمواجهة الأزمات قرارٌ صحيح، بيد أنه ينبع، في الوقت نفسه، من سياسة رومانسية ساذجة.
  • Eben jener Anti-Imperialismus ist die Konstante in der Biographie des Libyers, auch wenn er ihn zurückstutzte, um vom Paria, dem "tollwütigen Hund" Ronald Reagans, wieder zu einem umworbenen Star des internationalen Polit-Zirkus zu werden.
    ومناهضة الإمبريالية هي الشيء الثابت في حياة العقيد الليبي، حتى وإن كان الزعيم الليبي قد هذّب تلك المناهضة حتى يعود إلى السيرك السياسي نجماً محتفى به من قبل "كلب رونالد ريغان المسعور".
  • Dieses Zwischenspiel im Sinne eines „ Endes der Geschichte“,als der Kommunismus entweder scheiterte oder sich selbst in sein Gegenteil verkehrte, ermunterte auch viele amerikanische Polit- Missionare, Demokratie und Kapitalismus zu predigen – um diechinesische Führung dazu zu bewegen, die staatliche Kontrolle nichtnur in der Wirtschaft, sondern auch im politischen Systemaufzugeben.
    كان ذلك الفاصل من "نهاية التاريخ"، ورغم أن "الشيوعية" لمتكن في انحدار ولم تكن بصدد إعادة تدوير نفسها إلى النقيض، سبباً فيتشجيع العديد من مبشري السياسة الأميركية على الترويج للديمقراطية، بلوالرأسمالية ـ لحث قادة الصين على هجر سيطرة الدولة، ليس فقط علىاقتصادهم، بل وأيضاً على نظامهم السياسي.
  • Polit- Randalierer aus dem Dunstkreis des Präsidentenversuchten aus Zorn, dass es für sie keine lukrativen öffentlichen Aufträge gab, mit handgreiflichen Methoden einen Gouverneur aus dem Amt zu entfernen.
    ولجأ السفاحون السياسيون من المرتبطين بالرئيس إلى الأساليبالقمعية في محاولة لإبعاد أحد حكام الإقليم لأنه أثار غضبهم حين رفضمنحهم بعض العقود العامة المربحة.
  • Der Prototyp des modernen europäischen Populismus war derextravagante niederländische Polit- Entertainer Pim Fortuyn, der2002 von einem fanatischen Veganer ermordet wurde.
    وكان النموذج الأولي للشعبوية الأوروبية الحديثة رجلالاستعراض السياسي الهولندي المتألق بيم فورتوين، الذي اغتاله أحدالمتعصبين النباتيين في عام 2002.
  • Ein Michael-Mann-Polit-Thriller (Regisseur)? Das sind gute Nachrichten. Wundervolle Nachrichten.
    فيلم "إثارة سياسي" لـ(مايكل مان)؟ هذه أخبار جيّدة؟ - أخبار رائعة -
  • Einen Polit-Thriller? Nein, es ist ein Remake von „Leaving Las Vegas“.
    هل "إثارة سياسية" ؟ - "كلا، إنها طبعة ثانية من "مغادرة لاس فيغاس -