Examples

• Beide stammen selbstverständlich von demselben Autor: Felipe Pigna, einem 45 Jahre alten Historiker.
  والكتابان بطبيعة الحال من تأليف نفس الكاتب:فيليبي بينا، وهومؤرخ يبلغ من العمر 45 عاماً.
• Sie kommen vor allem der allgemein vorherrschenden Verdachtslogik entgegen, die vielleicht unvermeidbar ist, wenn einestolze Nation plötzlich zu Fall kommt. Genau wie Lanata präsentiert Pigna eine Geschichte voller Verschwörungen, Lügen, Verrat und Korruption.
  فهي تخاطب في المقام الأول المنطق الذي يقوم عليه الارتيابالشعبي الذي قد يصبح محتوماً حين تبتلى أمة فخورة بانهيار مفاجئ: حيثيقدمبينا ولاناتا تاريخاً حافلاً بالدسائس والمؤامرات والكذب والخيانةوالفساد.