Translate German Arabic Verhältnis

related Results

• das Kosten-Nutzen-Verhältnis (n.) , {econ.}
  نسبة التكاليف إلى المنافع {اقتصاد}
  more ...
• das Kosten-Nutzen-Verhältnis (n.) , {econ.}
  نسبة منافع التكلفة {اقتصاد}
  more ...
• das Kosten-Nutzen-Verhältnis (n.) , {econ.}
  نسبة العائد إلى التكاليف {اقتصاد}
  more ...
• das Kosten-Nutzen-Verhältnis (n.) , {econ.}
  نسبة الأرباح إلى التكاليف {اقتصاد}
  more ...
• das Kosten-Nutzen-Verhältnis (n.) , {econ.}
  نسبة المنافع الى التكاليف {اقتصاد}
  more ...
• das ungerade Verhältnis
  التناسب العكسي
  more ...
• das gerade Verhältnis
  التناسب الطردي
  more ...
• das Preis-Leistungs-Verhältnis (n.)
  نسبة السعر للقيمة
  more ...
• komplementäres Verhältnis (n.)
  عَلاقةٌ مَتمِّمة
  more ...
• Freundschaft auf gegenseitiger Zuneigung beruhendes Verhältnis
  علاقة صداقة على أساس المودة المتبادلة
  more ...
• das Wert-Preis-Verhältnis (n.) , {,econ.}
  القيمة مقابل السعر {عامة،اقتصاد}
  more ...
• das Preis-Leistungs-Verhältnis (n.) , {,econ.}
  القيمة مقابل السعر {عامة،اقتصاد}
  more ...
• außer Verhältnis stehen
  غير متناسب
  more ...
• ein widersprüchliches Verhältnis
  علاقة متضاربة
  more ...
• zeitliches Verhältnis
  العلاقة الزمنية
  more ...
• ein gutes Verhältnis mit jdm. haben
  على علاقة جيدة بـ
  more ...
• gutes Verhältnis mit jdm. haben
  على علاقة طيبة بـ
  more ...
• Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {law}
  يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
  more ...
• das Signal-Fehler-Verhältnis (n.) , {elect.}
  نسبة الإشارة إلى الخطأ {كهرباء}
  more ...
• das Kurs-Gewinn-Verhältnis (n.) , {econ.}
  نسبة الأرباح للسعر {اقتصاد}
  more ...
• das Verhältnis von Bildbreite zu Bildhöhe (n.) , {tv.}
  النسبة بين عرض الصورة التلفزيونية وارتفاعها {تلفزيون}
  more ...
• ein gutes Verhältnis
  علاقة جيدة
  more ...

similar Results

• das Eheverhältnis (n.) , [pl. Eheverhältnisse] , {law}
  علاقة زوجية {قانون}
  more ...
• die Verhältniswahl (n.) , {pol.}
  تمثيل نسبي {سياسة}
  more ...
• die Verhältniswahl (n.) , {pol.}
  انتخاب نسبي {سياسة}
  more ...
• das Missverhältnis (n.) , [pl. Missverhältnisse]
  عدم التَناسب
  more ...
• das Missverhältnis (n.) , [pl. Missverhältnisse]
  سوء التَنسيق
  more ...
• die Verhältniszahl (n.)
  نِسْبَة
  more ...
• das Verhältniswort (n.)
  حرف جر
  more ...
• das Luftverhältnis (n.) , {Auto.}
  نسبة الهواء {سيارات}
  more ...