Translate German Arabic Grundsätze der Erforderlichkeit und der Verhältnismäßigkeit

..., feminine

• die Grundsätze der Erforderlichkeit und der Verhältnismäßigkeit Pl.
  مبدأالضرورة والتناسب
  more ...

related Results

• die Verhältnismäßigkeit der Mittel
  تناسب الموارد
  more ...
• der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit (n.) , {law}
  مبدأ التناسب {قانون}
  more ...
• die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {med.}
  دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}
  more ...
• die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {law}
  قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
  more ...
• Afrikanische Charta der Menschenrechte und der Rechte der Völker {pol.}
  الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
  more ...
• die afrikanische Kommission der Menschenrechte und der Rechte der Völker {pol.}
  اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
  more ...
• die Medikamente und deren Rolle bei der Prävention und Behandlung der Krankheiten Pl., {educ.,med.}
  الأدوية ودورها في الوقاية والعلاج من الأمراض {تعليم،طب}
  more ...
• die Grundsätze der Stochastik (n.) , Pl., {educ.}
  مبادئ الإحصاء و الاحتمال {تعليم}
  more ...
• die Grundsätze der Prävention (n.) , Pl.
  مبادئ الوقاية
  more ...
• der Bachelor in Grundsätze der Religion (n.) , {educ.}
  ليسانس أصول الدين {تعليم}
  more ...
• die Grundsätze der Funktionsweise von Computern (n.) , Pl., {tech.}
  مبادئ عمل الحواسيب {تقنية}
  more ...
• der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {law}
  المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
  more ...
• die Grundsätze der sicheren Nutzung von Dampfkesseln Pl.
  مبادئ الاستخدام الآمن للمراجل البخارية
  more ...
• bilaterale Verträge zwischen der Schweiz und der Europäischen Union {pol.}
  العلاقات الثنائية بين سويسرا والاتحاد الأوروبي {سياسة}
  more ...
• die Koordinierungs- und Beratungsstelle der Bundesregierung für Informationstechnik in der Bundesverwaltung
  مكتب التنسيق والاستشارة للحكومة الاتحادية لتكنولوجيا المعلومات في الإدارة الاتحادية
  more ...
• internationaler Tag der Frauen und Mädchen in der Wissenschaft {pol.}
  اليوم الدولي للمرأة والفتاة في ميدان العلوم {سياسة}
  more ...
• das Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Ukraine {pol.}
  اتفاقية الشراكة بين أوكرانيا والاتحاد الأوروبي {سياسة}
  more ...
• der Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
  منطقة الحرية والأمن والعدالة
  more ...
• der Konflikt zwischen der Republik Türkei und der PKK {pol.}
  الصراع التركي الكردي {سياسة}
  more ...
• die Analyse der Wünsche, Bedürfnisse und Erwartungen der Kunden
  تحليل رغبات واحتياجات وتوقعات العملاء
  more ...
• Nach Einsichtnahme in die Unterlagen, Anhörung der Verhandlung und der Beratung: {law}
  بعد الاطلاع على الأوراق وسماع المرافعة والمداولة: {وثائق قانونية}، {قانون}
  more ...
• Freihandelszone, die zwischen der Europäischen Union und der Türkei besteht. {econ.}
  منطقة التجارة الحرة القائمة بين الاتحاد الأوروبي وتركيا. {اقتصاد}
  more ...
• die Mission der guten Dienste der Vereinten Nationen in Afghanistan und Pakistan {pol.}
  بعثة الأمم المتحدة للمساعي الحميدة في أفغانستان وباكستان {سياسة}
  more ...
• Die Klage in der Form voll und in der Sache nur teilweise annehmen. {law}
  قبول الدعوى شكلًا وقبولها موضوعًا في شطرٍ منها. {قانون}
  more ...
• Die Verfahrensunterlagen werden unter der Verwaltungsnummer 3 registriert und in der Verwaltungsbeschwerdeakte aufbewahrt. {law}
  قيد الأوراق برقم إداري 3 وحفظها في ملف الشكاوى الإدارية. {قانون}
  more ...
• die überregionale, gemeinnützige Initiative zur Förderung der erneuerbaren Energien und der Energieeffizienz (n.) , Sing., {pol.}
  المبادرة الوطنية غير الربحية لتعزيز الطاقات المتجددة وكفاءة الطاقة {سياسة}
  more ...
• der Ausschuss für die Verbreitung der Tugendhaftigkeit und der Verhinderung von Lastern
  هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
  more ...
• die Erklärung der Rechte der Frau und Bürgerin {pol.}
  بيان حقوق المرأة والمواطنة {سياسة}
  more ...
• die Berechnung der Rendite und Produktivität der Maschinen {educ.,ind.}
  حساب مردود وإنتاجية الآلات {تعليم،صناعة}
  more ...