Translate German Arabic حقوق لا يجوز التصرف فيها

Noun

• unveräußerliche Rechte (n.) , Pl., {law}
  حقوق لا يجوز التصرف فيها {قانون}
  more ...

related Results

• bürgschaftsfähiges Vergehen (adj.) , {law}
  جريمة يجوز فيها للمتهم الخروج بكفالة {قانون}
  more ...
• nicht zulässig
  لا يجوز
  more ...
• unantastbar (adj.)
  لا يجوز انتهاكه
  more ...
• Die Gesellschaft kann gleichartige oder ähnliche Unternehmen Im In- und Ausland erwerben. {econ.}
  يجوز للشركة أن تستحوذ علي شركات أخرى من نفس نوعها أو مشابهة لها في الداخل والخارج. {اقتصاد}
  more ...
• Verträge sind einzuhalten und dürfen nur mit Zustimmung beider Parteien oder aus gesetzlich vorgesehenen Gründen aufgehoben oder geändert werden. form., {law}
  العقد شريعة المتعاقدين؛ فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون. {قانون}
  more ...
• Das Gericht kann von Amts wegen einen oder beide Ehegatten als Beteiligte vernehmen, auch wenn die Voraussetzungen des § 448 der Zivilprozessordnung nicht gegeben sind. {law}
  يجوز للمحكمة بحكم وظيفتها أن تستجوب أحد الزوجين أو كليهما كطرفين، حتى وإن لم تُستوفَ الشروط المنصوص عليها في المادة 448 من قانون الإجراءات المدنية. {قانون}
  more ...
• Da ist der Wurm drin.
  الحكاية فيها إنّ.
  more ...
• unhinterfragt (adv.)
  لا جدال فيها
  more ...
• überlegenswert (adj.)
  جديرة بالنظر فيها
  more ...
• Er verhält sich wie ein Macho!
  عامل فيها سي السيد!
  more ...
• der Klappentext (n.)
  دعاية مغالى فيها
  more ...
• fragwürdige Geschäfte Pl.
  المعاملات المشكوك فيها
  more ...
• unverlangt (adj.)
  غير مرغوب فيها
  more ...
• die Terrorverdächtige (n.)
  إرهابية مشتبه فيها
  more ...
• bedenkliche Arzneimittel Pl.
  أدوية مشكوك فيها
  more ...
• die Verdachtsfälle (n.) , Pl., {med.}
  حالات مشتبه فيها {طب}
  more ...
• der Verdachtsfall (n.) , {med.}
  حالة مشتبه فيها {طب}
  more ...
• unerwünschte Elemente
  عناصر غير مرغوب فيها
  more ...
• die Behindertenwerkstatt (n.)
  ورشة يعمل فيها المعاقيين
  more ...
• unerwünschte Wirkungen (n.) , Pl., {med.}
  تأثيرات غير مرغوب فيها {طب}
  more ...
• überhöhte Steuerforderungen Pl., {law}
  مطالبات ضرائب مبالغ فيها {قانون}
  more ...
• der Nichtraucherbereich (n.)
  منطقة ممنوع فيها التدخين
  more ...
• die Doppelverdienerfamilie (n.)
  أسرة يعمل فيها كل من الزوجان
  more ...
• unerwünschter besuch
  زيارة غير مرغوب فيها
  more ...
• die bibliographische Referenz des Verfassers (n.)
  مراجع المذكور فيها المؤلف
  more ...
• der Brutschrank (n.) , {biol.}
  مِحْضَنَة تُسْتَنبتُ فيها البكتيريا {أحياء}
  more ...
• die Spam (n.) , {EDV}, {comp.}
  الرسائل غير المرغوب فيها {كمبيوتر}
  more ...
• die Eröffnungsreife (n.) , {law}
  جاهزية القضية للنظر فيها {قانون}
  more ...
• unerwünschte Stoffe Pl.
  مواد غير مرغوب فيها
  more ...