[مفرد]:
• مصدر تصنَّعَ/ تصنَّعَ في.
• (دب) زخرفة الكلام وتنميقه بحيث يخرج عن الطَّبع والبساطة.

تصنَّعَ في يتصنَّع، تصنُّعًا، فهو مُتصنِّع، والمفعول مُتصنَّع (للمتعدِّي) ، تصنَّعتِ البلادُ : صارت صناعيَّة، تزوَّدت بتجهيزات صناعيَّة "تصنّعت السِّينما". ، تصنَّع الشَّخصُ الكرمَ : تظاهر به، وهو ليس فيه "تصنَّع الألمَ- تصنَّع الممثِّلُ المشهدَ". ، تصنَّع الخطيبُ في كلامه : تكلَّف، تقعَّر، أسرف في الصِّياغة اللفظيَّة. ... المزيد

[ص ن ع]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). تَصَنَّعْتُ، أَتَصَنَّعُ، مص. تَصَنُّعٌ يَتَصَنَّعُ فِي مَلْبَسِهِ وَكَلاَمِهِ: يَتَكَلَّفُ فِي ذَلِكَ يَتَصَنَّعُ أَفْعَالاً أَمَامَ زُمَلاَئِهِ: يُظْهِرُ عَنْ نَفْسهِ مَالاَ قُدْرَةَ لَهُ عَلَى فِعْلِهِ بَدَأَتْ بِلاَدُنَا تَتَصَنَّعُ بِصِنَاعَةٍ حَدِيثَةٍ: تُنْشِئُ، تُؤَسِّسُ مَصانِعَ وَتَتَجَهَّزُ بِهَا.

[ص ن ع]. (مص. تَصَنَّعَ) أَظْهَرَ تَصَنُّعاً: تَكَلَّفَ ما لَيْسَ بِهِ يَكْتُبُ بِلاَ تَصَنُّعٍ: بِلاَ تَكَلُّفٍ وَلاَ تَزْيِينٍ أَوْ تَزْوِيقٍ. "تَبَادَلُوا نَظَرَاتٍ كَئِيبَةً عَارِيَةً مِنَ التَّصَنُّعِ". (ن. محفوظ) "يَبْكُونَ صِنَاعَةً أَوْ تَصَنُّعاً أَوْ مُصَانَعَةً".(مصطفى الرفاعي) دَخَلَتِ البِلاَدُ مَرْحَلَةَ التَّصَنُّعِ: إِنْشَاءُ مَصانِعَ وَتَجْهِيزُهَا بِآلاَتٍ صِنَاعِيَّةٍ.

(صنع) 1-أظهر من نفسه ما ليس فيه. 2-تكلف: «تصنع في لباسه أو في كلامه».

تظاهر بِمَا لَيْسَ فِيهِ