arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für متمهن

[مفرد]: اسم فاعل من تمكَّنَ/ تمكَّنَ بـ/ تمكَّنَ في/ تمكَّنَ من ، متمكِّن من كذا : قادر عليه ضابط له. ، المُتمكِّن : (نح) الاسم المعرب الذي سلِمَ من شِبه الحرف أي: لم يكن مبنيًّا، ويقبل الحركات الثَّلاث: الرَّفع والنَّصب والجرّ، وهو نوعان: متمكِّن أمكن، وهو المصروف، ومتمكِّن غير أمكن، وهو الممنوع من الصَّرف. وغير المتمكّن: هو الذي أشبه الحرف فكان مثله مبنيًّا نحو: كيف، وأين. ... المزيد

[م ك ن]. (فا. من تَمَكَّنَ) مُتَمَكِّنٌ مِنْ فَنِّهِ: قَادِرٌ عَلَيْهِ، ضَابِطٌ لَهُ الاسْمُ الْمُتَمَكِّنُ: هُوَ الاسْمُ الْمُعْرَبُ، وَهُوَ قِسْمَانِ : أ. مُتَمَكِّنٌ أَمْكَنُ: أَيِ الاسْمُ الْمُعْرَبُ، الَّذِي تَظْهَرُ فِي آخِرِه حَرَكَاتُ الإِعْرَاب مَعَ التَّنْوِينِ مِثْلُ : تِلْمِيذٌ، مُدَرِّسٌ.ب. مُتَمَكِّنٌ غَيْرُ أَمْكَنَ: أَيِ الْمَمْنُوعُ مِنَ الصَّرْفِ، أَيْ كُلُّ اسْمٍ يُجَرُّ بِفَتْحَةٍ عِوَضَ كَسْرَةٍ وَلاَ يَلْحَقُهُ التَّنْوِينُ، مِثْلُ: حَمْرَاءُ، مَعَاقِلُ غَيْرُ مُتَمَكِّنٍ فِي النَّحْوِ: أَيْ مَا أَشْبَهَ الْحَرْفَ فَكَانَ مَبْنِيّاً مِثْلَهُ، مَثَلاً: كَيْفَ، أَيْنَ.

(مكن) 1-فا. 2-في النحو: الاسم المعرب. وهو قسمان: (أ) المتمكن الأمكن: وهو الاسم المنصرف، أي الذي تظهر في آخره حركات الإعراب مع التنوين، نحو. «زيد، وسمير». (ب) المتمكن غير الأمكن: وهو الاسم غير المنصرف، أي الذي يجر بفتحة عوض الكسرة، ولا يلحقه التنوين نحو: «إبراهيم». 3-غير المتمكن في النحو: هو الذي أشبه الحرف فكان مبنيا مثله، نحو: «كيف». ... المزيد