[مفرد]: اسم فاعل من عدُلَ وعدَلَ عن وعدَلَ/ عدَلَ إلى. ، العادِل : اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: الذي صيَّر الشَّيءَ معتدِلاً متناسبَ الخَلْق من غير تفاوت، والذي خلق الإنسان في صورة حسنة مفارِقة لسائر الخلق، والذي يَعْدِل فلا يظلم أحدًا ولا يجور عليه. ... المزيد

يعادل، مُعادلةً، فهو معادِل، والمفعول مُعادَل (للمتعدِّي) ، عادل بين شيئين : قابَل، وازن بينهما "عادل بين العقاب والإهانة- عادل بين السَّفر والإقامة ليختار أحدهما". ، عادَلَتِ الصَّادراتُ الوارِداتِ : ساوتها وماثلتها "عادل بين الشَّهادتين- شعور لا يعادله شعور" ، معادَلةٌ صعبة : يصعُبُ الموازنةُ بين طرفيها. ، عادل الشَّهادةَ بشهادة أخرى : سوَّى بينهما، جعلهما في مقامٍ واحد. ... المزيد

[ع د ل]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). عَادَلْتُ، أُعَادِلُ، عَادِلْ، مص. مُعَادَلَةٌ عَادَلَ بَيْنَ الْعَمَلَيْنِ: وَازَنَ بَيْنَهُمَا. "وَجَدَ فِي ذَلِكَ مُتْعَةً لاَ تُعَادِلُهَا مُتْعَةٌ" عَادَلَ بَيْنَ الشَّهَادَتَيْنِ: سَوَّى بَيْنَهُمَا وَأَقَرَّ بِأَنَّهُمَا مُتَعَادِلَتَانِ فِي الْقِيمَةِ عَادَلَ بَيْنَ السَّفَرِ وَالْبَقَاءِ: تَرَدَّدَ بَيْنَ السَّفَرِ وَالْبَقَاءِ لِيَرَى أَيُّهُمَا أَفْضَلُ عَادَلَ الأَمْرَ أَوْ فِيهِ: تَوَقَّفَ فِيهِ وَلَمْ يُمْضِهِ، اِرْتَبَكَ فِيهِ عَادَلَ الشَّيْءُ: اِعْوَجَّ. ... المزيد

[ع د ل]. (فا. مِنْ عَدَلَ) كَانَ حَاكِماً عَادِلاً: مُنْصِفاً، أَيْ لاَ يَظْلِمُ أَحَداً أَصْدَرَ حُكْماً عَادِلاً: مُنْصِفاً يَتَّسِمُ بِالنَّزَاهَةِ وَالْعَدْلِ عَادِلٌ: اِسْمُ عَلَمٍ لِلْمُذَكَّرِ.

(عدل) 1-ه أو الشيء: وازنه، ساواه. 2-بين الشيئين: وازن وسوى بينهما. 3-ه في المحمل: ركب معه. 4-الأمر أو فيه: ارتبك فيه ولم يمضه. 5-بين أمرين: عرض له أمران لا يدري أيهما يختار. 6-الشيء: اعوج.

ج عدول. 1-فا. 2-المنصف: «قاض عادل». 3-مشرك، مؤمن بعدة آلهة.

عَنهُ حاد وَبَين الشَّيْئَيْنِ وازن وَالشَّيْء بالشَّيْء سواهُ بِهِ وَجعله مثله قَائِما مقَامه وَمِنْه معادلة الشَّهَادَات وَفُلَانًا فِي الْمحمل ركب مَعَه وَالشَّيْء وازنه وَالْأَمر توقف فِيهِ وَلم يمضه يُقَال هُوَ يعادل أمره ويقسمه إِذا دَار بَين فعله وَتَركه