[مفرد]: ج أطيَار وطَيْر وطُيُور:
• اسم فاعل من طارَ/ طارَ إلى.
• (حن) كل ما يرتفع في الهواء بجناحيه "طائر جميل الألوان- طائر ناعم الريش- {وَلَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ} " ، الطُّيور الجارحة : الطيور التي تفترس غيرها من الطيور والحيوانات الصغيرة كالعقاب والباز، الطُّيور على أشكالها تقع : الشخص ينجذب إلى شبيهه، طار طائرُه : غضب غضبًا شديدًا، طيْر الليل : الخُفَّاش، على الطَّائر الميمون : أتمنى لك سفرًا مباركًا- كأنَّ على رءوسهم الطير [مثل]: صامتون بلا حركة سكونًا وهيبة. ... المزيد
• عمل الإنسان من خير أو شرّ " {وَكُلَّ إِنْسَانٍ أَلْزَمْنَاهُ طَائِرَهُ فِي عُنُقِهِ} ".
• شُؤم " {قَالُوا طَائِرُكُمْ مَعَكُمْ} ". ، طائر الفِردوس : (حن) من طيور غينيا الجديدة، والجزر المجاورة، عادة ما يكون ذا ريش زاهٍ، وذيل طويل الريش عند الذكور. ، علم الطُّيور : (حن) علم يعنى بدراسة مجموعات الطيور وأشكالها وعاداتها ونموِّها.

[مفرد]:
• صيغة مبالغة من طارَ/ طارَ إلى.
• قائد الطائرة، ملاّح جوّيّ "طيَّار متدرِّب".
• (كم) وصف للمواد السَّريعة التَّبخُّر في درجات الحرارة العادية مثل الزيوت الطيّارة "زيت طَيَّار".

[ط ي ر]. (مص. طَارَ) يَشْتَغِلُ فِي شَرِكَةِ الطَّيَرَانِ: الشَّرِكَةُ الْمُهْتَمَّةُ بِالْمُوَاصَلاَتِ الْجَوِّيَّةِ خُطُوطُ الطَّيَرَانِ الْوَطَنِيِّ: خُطُوطُ الْمُوَاصَلاَتِ الْجَوِّيَّةِ وَمِنْهَا الطَّيَرَانُ الْمَدَنِيُّ الْمُهْتَمُّ بِنَقْلِ الرُّكَّابِ جَوّاً الطَّيَرَانُ الْحَرْبِيُّ: الْمُخْتَصُّ بِالسِّلاَحِ الْجَوِّيِّ.

الحكم: مرفوضة
السبب: لأنها لم ترد عن العرب.
المعنى: غَضِبَ غضبًا شديدًا
الصواب والرتبة: -طار صوابه فور سماعه للنبأ [صحيحة]-طار عقله فور سماعه للنبأ [صحيحة]
التعليق:جاء في اللسان والوسيط: طار طائره: غضب، كما أجاز الأساسي استعمال: طار صوابه أو عقله.