Keine exakte Übersetzung gefunden für مُسْتوفًى

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch مُسْتوفًى

Türkisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Üvey babam Harry'nin sözü yerine getirildi.
    "قانون (هاري)، والدي بالتبنّي، مستوفى الشروط"
  • Üvey babam Harry'nin yasası yerine getirildi.
    قانون (هاري)، والدي" "بالتبنّي، مستوفى الشروط
  • İşte başladık.
    أن تلك الطائرة مستوفية تمام الاستيفاء لشروط الأمن والسلامة
  • İnananlara yol gösterici ve müjdedir .
    وهي آيات ترشد إلى طريق الفوز في الدنيا والآخرة ، وتبشر بحسن الثواب للمؤمنين الذين صَدَّقوا بها ، واهتدَوْا بهديها ، الذين يقيمون الصلوات الخمس كاملة الأركان ، مستوفية الشروط ، ويؤدون الزكاة المفروضة لمستحقيها ، وهم يوقنون بالحياة الآخرة ، وما فيها مِن ثواب وعقاب .
  • Onlar ki namazı kılarlar , zekatı verirler ve ahirete de kesin olarak inanırlar .
    وهي آيات ترشد إلى طريق الفوز في الدنيا والآخرة ، وتبشر بحسن الثواب للمؤمنين الذين صَدَّقوا بها ، واهتدَوْا بهديها ، الذين يقيمون الصلوات الخمس كاملة الأركان ، مستوفية الشروط ، ويؤدون الزكاة المفروضة لمستحقيها ، وهم يوقنون بالحياة الآخرة ، وما فيها مِن ثواب وعقاب .
  • Mü ' minler için bir hidayet ve bir müjdedir .
    وهي آيات ترشد إلى طريق الفوز في الدنيا والآخرة ، وتبشر بحسن الثواب للمؤمنين الذين صَدَّقوا بها ، واهتدَوْا بهديها ، الذين يقيمون الصلوات الخمس كاملة الأركان ، مستوفية الشروط ، ويؤدون الزكاة المفروضة لمستحقيها ، وهم يوقنون بالحياة الآخرة ، وما فيها مِن ثواب وعقاب .
  • Ki onlar , namazı dosdoğru kılarlar , zekatı verirler ve onlar , ahirete kesin bilgiyle iman ederler .
    وهي آيات ترشد إلى طريق الفوز في الدنيا والآخرة ، وتبشر بحسن الثواب للمؤمنين الذين صَدَّقوا بها ، واهتدَوْا بهديها ، الذين يقيمون الصلوات الخمس كاملة الأركان ، مستوفية الشروط ، ويؤدون الزكاة المفروضة لمستحقيها ، وهم يوقنون بالحياة الآخرة ، وما فيها مِن ثواب وعقاب .
  • Bunlar , namaz kılan , zekat veren ve ahirete de kesin olarak inanan müminlere doğruluk rehberi ve müjdedir .
    وهي آيات ترشد إلى طريق الفوز في الدنيا والآخرة ، وتبشر بحسن الثواب للمؤمنين الذين صَدَّقوا بها ، واهتدَوْا بهديها ، الذين يقيمون الصلوات الخمس كاملة الأركان ، مستوفية الشروط ، ويؤدون الزكاة المفروضة لمستحقيها ، وهم يوقنون بالحياة الآخرة ، وما فيها مِن ثواب وعقاب .
  • Doğru yolu gösterir ve müjdedir inananlara .
    وهي آيات ترشد إلى طريق الفوز في الدنيا والآخرة ، وتبشر بحسن الثواب للمؤمنين الذين صَدَّقوا بها ، واهتدَوْا بهديها ، الذين يقيمون الصلوات الخمس كاملة الأركان ، مستوفية الشروط ، ويؤدون الزكاة المفروضة لمستحقيها ، وهم يوقنون بالحياة الآخرة ، وما فيها مِن ثواب وعقاب .
  • O inananlara ki namazlarını kılarlar , zekatlarını verirler ve onlardır ahirete adamakıllı inananlar .
    وهي آيات ترشد إلى طريق الفوز في الدنيا والآخرة ، وتبشر بحسن الثواب للمؤمنين الذين صَدَّقوا بها ، واهتدَوْا بهديها ، الذين يقيمون الصلوات الخمس كاملة الأركان ، مستوفية الشروط ، ويؤدون الزكاة المفروضة لمستحقيها ، وهم يوقنون بالحياة الآخرة ، وما فيها مِن ثواب وعقاب .