Übersetzen Türkisch Arabisch مُذَبذِب

erweitere Treffer

• salınmak (v.)
  ذبذب
  mehr ...

Textbeispiele

• Sanki hayal meyal bir şey hatırlıyorum.
  لديّ ذاكرة مذبذبة
• Pislik gibi görünürüz. ...sizler, süslü kelimelere kanmazsınız.
  الناس لَيسوا مُذَبذَبينَ بالكلماتِ المُبهرجةِ.
• Profesör Seidel, osilatörde yine titreşim oldu.
  أستاذ زايدل , وأنب المذبذب مرة أخرى.
• Eğer bir ses osilatörümüz olsaydı, doğru dalgayı bulup...
  لو لدينا مذبذب سمعي ... يمكنني أن أجد الموجات و
• Hey, Tiki, yamuk duruyor. Düz tutabilir misin, lütfen?
  كيكى)،الأمر برمته مُذبذب) أيمكنكِ،أن تنصبيها مُستقيمة؟
• Eğer kalbini sonsuza kadar Lex'e vermek için söz verirsen, o mihraba... ...çözülmemiş sorunlar ile çıkamazsın.
  اذا كنتي ستوعدي ليكس بقلبك لا يمكنك الذهاب لهذا المذبح بأي شيء مذبذب
• Münafiklar, küfür ile iman arasinda bocalamaktadirlar. Ne bu müminlere baglanirlar, ne de su kâfirlere. Allah kimi dogru yoldan saptirirsa, sen artik ona kurtulus yolu bulamazsin.
  مذبذبين بين ذلك لا إلى هؤلاء ولا إلى هؤلاء ومن يضلل الله فلن تجد له سبيلا
• Kalkan osilatorler yoksa bu küçük canavar... ...devasa gemileri etkisiz hale getirebilir.
  يمكنه أن يعطّل سفناً بكاملها ..إلاّ إذا كانت لديك مذبذِبات محصّنة..
• Ne bunlara ( bağlanırlar ) , ne de onlara . Allah ' ın şaşırttığı kimseye bir ( çıkar ) yol bulamazsın !
  « مذبذبين » مترددين « بين ذلك » الكفر والإيمان « لا » منسوبين « إلى هؤلاء » أي الكفار « ولا إلى هؤلاء » أي المؤمنين « ومن يضللـ » ـه « الله فلن تجد له سبيلا » طريقا إلى الهدى .
• Ne onlarla , ne bunlarla . Allah kimi saptırırsa , artık sen ona yol bulamazsın .
  « مذبذبين » مترددين « بين ذلك » الكفر والإيمان « لا » منسوبين « إلى هؤلاء » أي الكفار « ولا إلى هؤلاء » أي المؤمنين « ومن يضللـ » ـه « الله فلن تجد له سبيلا » طريقا إلى الهدى .