Übersetzen Türkisch Arabisch مُتَجنّب

Türkisch

Arabisch

Tabor Heights'a uğramayacağız.

متجنبين طريق الهضبة جميعا
Bu yer sanki korunmuş gibi.

هذا المكان يبدو وكأنه مُتجنب
Aslında orası "Sakınılan Ev" olarak bilinirdi.

"في الواقع عرف "بالمنزل المتجنب
"Sakınılan Ev" mi? Bunun anlamı nedir?

المنزل المتجنب"؟" ماذا يعني ذلك؟
Kendini, boş bir deniz kabuğuna duygusuz birine dönüştürüyorsun.

تضعين نفسك في صدفة فارغة متجنبة العواطف
Zamanını bir grup vergi suçlusuyla geçirirsin.

وستقضي وقتكَ معَ مجموعة من متجنبي الضرائب
Müşterilerimin yarısı aldatan... ...bağımlı ve vergi kaçıran ünlülerden oluşur.

نِصْف زبائنِي متزوّجات مِنْ خائنين متعاطي مخدّرِات، متَجَنّبي الضرائب
Üzgünüm. Dağıldım. Uzun süredir herkesten... ...uzakta buraya tıktım kendimi.

،آسفة، إنّي في حالة فوضى .فعزلتُ نفسي هنا متجنّبة الجميع
Ayrıca güvenlik kameralarına yakalanmamak için yolu dikkatle seçmişler.

و اختاروا بعناية طريقاً للخروج متجنبين كاميرات المراقبة
Antarktika'yı kasıp kavuracak olan büyük dondan uzakta.

متجنبين التجمّد العظيم الذي يُوشك أنّ يلفّ أنتاركتيكا