Übersetzen Türkisch Arabisch مرصوف

Türkisch

Arabisch

Çiçeklerin harika. Sarı olanlar çok güzel.

يعجبني فنائك المرصوف
Neyle örülmüş o zaman?

مرصوفة بماذا اذا؟
Üstü gül kesim elmaslarla bezeli.

قطع ماس وردي مرْصوف بدقه
Asfalt yolu yoktur ama...

...ليست لدينا طرقات مرصوفة، لكن
Bu sokaklarda, aşağıdan yukarıya doğru sıralı bir şekilde yaşıyorlar.

أطفال، مرصوفين فى صفوف أعلى وأسفل الشارع
Bu yolda kaldırım taşları var, yukarıya kadar.

انه شارع مرصوف بالحجارة وكله يتجه للاعلى
Tabii ki, Üstü gül kesim elmaslarla bezeli.

نعم , قطع ماس وردي مرْصوف بدقه
Avluda gömülü bir şey buldular.

وجدوا شيئاً مدفوناً تحت الفناء المرصوف
Parke yollarda falan yürüdünüz mü?

هل مشيتم في الشوارع المرصوفة بالحجارة؟
Çocuklar... Bu sokaklarda, aşağıdan yukarıya doğru sıralı bir şekilde yaşıyorlar.

أطفال، مرصوفين فى صفوف أعلى وأسفل الشارع