Übersetzen Türkisch Arabisch محذِّر

Türkisch

Arabisch

Takdis hareketi... ...Çember hareketi... ...Uyarı... ...Yarım Ay dönüşü...

،البركة ،العجلة ،المحذَّرون
Ne, ne demek, ihbar edildik?

ماذا تعنى؟ محذر؟
Ne demek ihbar var?

ماذا تعنى؟ محذر؟
Ne! Ne demek ihbar edildik?

ماذا تعنى؟ محذر؟
Harold Spuller patronunun ölümünü haber veren bir görüntü gördü.

"هارولد سبولر" كانت لديه رؤية محذِّرة لموت رئيسه.
Bana söyleseydin, daha iyi bir takım giyerdim.

إذا أنت محذّر ني، أنا سيكون عندي لبست بدلة أفضل.
Saygısızlık etmek istemem lordum ama sanırım sizi uyarmıştım.

بكُلّ الإحترام المُسْتَحق، ي اللورد، لكن أعتقد ذلك المُحَذَّرِ. . .
Söylediğim onca şeyden sonra beni hiç dinlemedin.

لَمْ يَعطيني آذانَ، هَلْ بعد لَهُ مُحَذَّرُ أنت؟
Birisi köye girdiği zaman köpekler koku alıp, haber vermek için havlarlar.

،عندما يدخل أحدهم قرية تشمّ الكلاب و تنبح محذّرة
Şüpheli her durum için hazırlıklı olmalıyız.

يجب أن نكون محذرين من أي شيئ مثير للشك