Textbeispiele

• - Burası harabe! - Harabe!
  إنه متداعٍ- متداعٍ-
• Her yeri çürümüş.
  انه متداع
• Çünkü yıkık dökük halde.
  لأنّه متداعي
• Süprüntü bir yer.
  انه منزل متداعى
• - Süprüntü bir yer değil.
  انه ليس متداعى
• Ve basit olması, süprüntü olduğu anlamına gelmez.
  وهذا لا يجعله متداعى
• Harabe evimizi hatırlıyor musun?
  أتتذكرين ذلك المكان المتداعي؟
• Bu bir berduş yurdu.
  انه منزل متداعى
• Berduş yurdu değil.
  انه ليس متداعى
• - Harap dökük bir ev. - Köy evi.
  هذا منزل متداعي - ريفيّ -