Textbeispiele

• Demotik alfabesini tercüme edecek birine ihtiyacım olacak.
  انا بحاجة لخدمات مُترجم للغة الديموطيقية
• Siz demotik tercüman profesör Challis olmalısınız.
  لابد انك مترجم اللغة الديموطيقية البروفيسور تشاليس
• Potansiyel bir bulmaca. Denizaltının seyir kayıtları demotik kodlarla yazılmış.
  مسار مُحتمل , سجل الملاحة الخاص بالسفينة يو , قام بتشفيرة الى اللغة الديموطيقية
• Kuzey Buz Denizi'ndeki bir kurtarma operasyonu için... ...bir demotik tercüman tutulmuş.
  تم ترشيح مترجم لغة ديموطيقية للأنضمام لعملية انقاذ فى بحر الشمال