Keine exakte Übersetzung gefunden für حُدَيبَة

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch حُدَيبَة

Türkisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • - Hayır, olamazsın.
    القريب من الحُديبة الكبيرة
  • Hudeybiye anlaşmasından bir yıl sonra,
    وبعد مرور عام من توقيع معاهدة الحديبية
  • Müslümanların Hudeybiye’den sonraki ilk haccı,
    أول حج للمسلمين بعد صلح الحديبية
  • Müslümanlar Hudeybiye'de umutsuz bir şekilde oturuyorlardı.
    وكان هناك الجالسون فى حديبية مشاهدين لما يحدث
  • Yılın sonuna doğru Mekkeliler Hudeybiye anlaşmasını bozdular.
    فبنهاية العام كان المكيون قد إنتهكوا معاهدة صلح الحديبية
  • Mekke'yi çevreleyen ve şiddetin yasak olduğu kutsal bölgeye yakın, Hudeybiye'ye geldiklerinde,
    عندما وصلوا إلى الحديبية خارج فناء مكة المقدس والذى كان محرم فيه القتال
  • Eğer kafirler sizinle savaşsalardı , arkalarına dön ( üp kaç ) arlardı , sonra ne bir koruyucu , ne de bir yardımcı bulabilirlerdi .
    « ولو قاتلكم الذين كفروا » بالحديبية « لولّوا الأدبار ثم لا يجدون وليا » يحرسهم « ولا نصيرا » .
  • Kafir olanlar , sizinle savaşmış olsalardı , arkalarını dönüp kaçarlardı ; sonra , ne bir veli ( koruyucu dost ) , ne bir yardımcı bulamazlardı .
    « ولو قاتلكم الذين كفروا » بالحديبية « لولّوا الأدبار ثم لا يجدون وليا » يحرسهم « ولا نصيرا » .
  • İnkar edenler sizinle savaşsalardı yüzgeri döneceklerdi . Sonra bir dost ve yardımcı da bulamayacaklardı .
    « ولو قاتلكم الذين كفروا » بالحديبية « لولّوا الأدبار ثم لا يجدون وليا » يحرسهم « ولا نصيرا » .
  • Kafirler , sizinle savaşa girişirlerse mutlaka arkalarını dönerler de sonra bir dost da bulamazlar , bir yardımcı da .
    « ولو قاتلكم الذين كفروا » بالحديبية « لولّوا الأدبار ثم لا يجدون وليا » يحرسهم « ولا نصيرا » .