Übersetzen Türkisch Arabisch بِبَرِيق

Türkisch

Arabisch

- Zaman yok! Zaman yok! "Üç güneşin tek parıltısı."

الشموس الثلاث ببريق واحد
Bu eski yer, şaşaalı bir geçmişe sahip.

المكان قديم ويتمتع ببريق الماضى
Bu eski yer şaşalı bir geçmişe sahip.

هذا المكان القديم يتمتع ببريق الماضى
Sonra seni düşünüyorum. Gözlerin açılıyor, parlıyor.

ثم أبدأ بالتفكير بكِ وببريق عينيك
Merak etme. Bunu gözün kapalı çalarsın.

لا تقلقى.يمكنك لعب هذا ببريق عينيكى
Her akşam bize yeni ışıklar sunuyor.

" و كأن الليالي أصبحت تشع ببريق خاص لنا "
Efsane çaldığı altınların bir dağ kadar yüksek bir yığın oluşturduğunu... ...ve geceleri okyanusu gündüz gibi aydınlattığını söyler.

يقال أن في أسطوله كمية من الذهب تشكل جبلاً ينير المحيط ببريقه
O adam gölgeler içerisinde arzularını parlatırken,... ...umut ışığıyla gözlerimi kör ediyordu.

،ذلك الرجل أعماني عن حقيقته ببريق الأمل .بينما كان يخطط لرغباته في الخفاء