Übersetzen Türkisch Arabisch اِسْتَنْجَد

Türkisch

Arabisch

Ya bağırırsa? Yapmayacak.

وإذا استنجد؟
Yardim edin!

اننى استنجد بك ساعدنى
-Pete? Dur, sana yalvarıyorum.

توقف، أستنجد بك
Ya-Yalvarırım kızmayın!

! أنا استنجد بك , لاتغضـب
Kim ihbar etmiş?

من استنجد بالداخل؟ السيدة كندرا دوبري
Çünkü sen iyi bir insansın. Merhamet et, ölmek istemiyorum.

لأنني أستنجد بكرجاءاً أنا لا أريد أن أموت
İki isimle... ... tek bir yüzü çağırıyorum.

"لا شكّ ان الوجه واحد" "لكن أنا أستنجد بإسمين"
İki isimle... ... tek bir yüzü çağırıyorum.

لا شكّ ان الوجه واحد " لكن أنا أستنجد بإسمين "
Öyle olabilir lordum... ...ama sancaktarları çağırıp tüm adamları götürdü.

ربما هذا صحيح ياسيدي ولكنه إستنجد بأعلامه وأخذ الرجال
Bu şekilde ben de Yuan Hükümdarına iyi niyetinizi bildireceğim.

ومع ذلك لقد نويت أن استنجد بإمبراطور يوان