Übersetzen Türkisch Arabisch التَرَمُّل

erweitere Treffer

• kum (n.)
  رمل
  mehr ...

Textbeispiele

• - Ne, dul olmak mı?
  ماذا ؟ الترمّل؟
• Dulluk yaramış sana.
  الترمل يؤاتيك
• Dulluk size yaramış.
  الترمل يؤاتيك
• Aynı şekilde eşim de. Dul hayatının pek ona göre olduğunu sanmıyorum.
  كذلك زوجتي كانت ستكره أن تُرمّل
• Karım da öyle. Dul bir kadın olarak çok zorlanırdı.
  كذلك زوجتي كانت ستكره أن تُرمّل
• Birisi dul ise niye dul kalmış deriz de dullanmış demeyiz?
  .إذا كان شخص ما أرملا لماذا نقول ترمل ولا نقول مترملا؟
• Genç bir kadın... ...ülkesi için uzun bir dulluk yolculuğuna çıktıktan sonra... ...yeni bir hayatın sığınağında korunma arayamaz mı?
  الأمر الذي يطرح سؤالاً واحداً هل تستطيع إمرأة شابة... بعد ملحمة الترمل في سبيل الوطن
• Genç bir kadın... ...ülkesi için uzun bir dulluk yolculuğuna çıktıktan sonra... ...yeni bir hayatın sığınağında korunma arayamaz mı?
  هل تستطيع إمرأة شابة... بعد ملحمة الترمل في سبيل الوطن أن تأمل في الحماية وفي حياة جديدة