Übersetzen Türkisch Arabisch أثاب

ähnliche Treffer

• ücret (n.)
  إثابة
  mehr ...
• ikramiye (n.)
  إثابة
  mehr ...

Textbeispiele

• Mobilyalara bayılırım.
  .أحبُ الأثاب
• Sen burada ağaç altındayken ben kurtulmuş olacağım
  أليست الأمور رائعة تحت شجرة الأثاب ؟
• Taylor'ın portaldan ilk geçtiğinde yaşadığı banyan ağacı olur kendisi.
  (إنها شجرة الأَثْأب التي عاش عندها (تايلور عندما جاء خلال البوابة
• Siz şükreder. inanırsanız Allah size azabetmeyi ne yapacak ? Allah şükrün karşılığını veren , ( herşeyi ) bilendir .
  « ما يفعل الله بعذابكم إن شكرتم » نعمه « وآمنتم » به والاستفهام بمعنى النفي أي لا يعذبكم « وكان الله شاكرا » لأعمال المؤمنين بالإثابة « عليما » بخلقه .
• ( Diriltecektir ki ) Hakkında ihtilaf ettikleri gerçeği onlara açıklasın ve inkar edenler de yalancı olduklarını bilsinler .
  « ليبين » متعلق ببعثهم المقدر « لهم الذي يختلفون » مع المؤمنين « فيه » من أمر الدين بتعذيبهم وإثابة المؤمنين « وليعلم الذين كفروا أنهم كانوا كاذبين » في إنكار البعث .
• Eğer şükreder ve iman ederseniz , Allah azabınızla ne yapsın ? Allah şükrün karşılığını verendir , bilendir .
  « ما يفعل الله بعذابكم إن شكرتم » نعمه « وآمنتم » به والاستفهام بمعنى النفي أي لا يعذبكم « وكان الله شاكرا » لأعمال المؤمنين بالإثابة « عليما » بخلقه .
• Hakkında ihtilafa düştükleri şeyi onlara açıklaması ve inkar edenlerin kendilerinin yalancı olduklarını bilmesi için ( diriltecektir ) .
  « ليبين » متعلق ببعثهم المقدر « لهم الذي يختلفون » مع المؤمنين « فيه » من أمر الدين بتعذيبهم وإثابة المؤمنين « وليعلم الذين كفروا أنهم كانوا كاذبين » في إنكار البعث .
• Şükreder ve inanırsanız , Allah size niçin azabetsin ? Allah şükrün karşılığını verir ve bilir .
  « ما يفعل الله بعذابكم إن شكرتم » نعمه « وآمنتم » به والاستفهام بمعنى النفي أي لا يعذبكم « وكان الله شاكرا » لأعمال المؤمنين بالإثابة « عليما » بخلقه .
• Ölen kimseyi Allah ' ın diriltmeyeceği üzerine bütün güçleriyle Allah ' a yemin ederler . Hayır ; öyle değil , ayrılığa düştükleri şeyi onlara açıklamayı , inkar edenlerin kendilerinin yalancı olduklarını bileceklerini , Allah gerçekten vadetmiştir , fakat insanların çoğu bilmezler .
  « ليبين » متعلق ببعثهم المقدر « لهم الذي يختلفون » مع المؤمنين « فيه » من أمر الدين بتعذيبهم وإثابة المؤمنين « وليعلم الذين كفروا أنهم كانوا كاذبين » في إنكار البعث .
• Allah ne diye azab etsin size şükrederseniz ve inanırsanız ve Allah şükredenlerin mükafatını verir ve onları bilir zaten .
  « ما يفعل الله بعذابكم إن شكرتم » نعمه « وآمنتم » به والاستفهام بمعنى النفي أي لا يعذبكم « وكان الله شاكرا » لأعمال المؤمنين بالإثابة « عليما » بخلقه .