Textbeispiele

• Rascals ... Yalan söylemeyi kes
  إلى متى ستستمر بالكذب؟
• Vurdu. Küçük Rascals dizisindeki köpeğe benzemiştim.
  عيني. ضَربَني. بَدوتُ مثل ذلك الكلبِ مِنْ الأوغادِ الصِغارِ.
• Önceleri izci bir kıza benziyordu, daha sonra Huck Finn Jr.'a... ...en sonunda da örgülü saçları ve kurdelesiyle minik Rascals kızına benzedi.
  (كانت تبدو مثل (فتاة بايونير ثم (هوك فين) الإبن ثم كانت فتاة وغدة صغيرة بكل ...هذه الشرائط والضفائر و
• Önceleri izci bir kıza benziyordu, daha sonra Huck Finn Jr.'a... ...en sonunda da örgülü saçları ve kurdelesiyle minik Rascals kızına benzedi.
  لقد كانت تبـدو كـ " الفتـاة المستكشفـة " تلك ... و بعدهـا ( هـك فيـن ) الابـن و بعدهـا الفتـاة البائسـة بكل ... تلك الأشرطـة و الضفائـر
• Eskiden şu öncü gibi gözüken kıza benziyormuş, sonra da küçük Huck Finn'e, bir de Little Rascals'daki kıza benzeyen, kurdeleli, örgülü kız vardı ve...
  إنها تشبه أشخاصاً كثيرين وتبدو كفتاة مصطنعة بكل هذه الأشرطة والشعر
• Eskiden şu öncü gibi gözüken kıza benziyormuş, sonra da küçük Huck Finn'e, bir de Little Rascals'daki kıza benzeyen, kurdeleli, örgülü kız vardı ve...
  ،كانت تشبه هذهِ الفتاة الرائدة ،(بعدها الأب (هوك فين بعدها كانت تلك الفتاة الوضيعة ...بكل هذهِ الأشرطة والجدائل و