Textbeispiele

• Sis kaktüsle karşılaştığında, liken yumağında yoğunlaşıyor... ...ve kıymetli suyu hapsediyor.
  ،عندما يصطدم الضباب بالصبَّار ،فهو يتكثف على الشعر الحزاز ويُمسك بالماء الثمين
• Bir liken, iki farklı tür olan mantar ve yosunun oluşturduğu bir organizmadır.
  حزاز البحر كائن متآلف من نوعين منفصلين الفطريات والطحالب
• Zekice ama bu da yanlış. Hayır, insanların birleşmesi için en uygun canlı... ...likendir.
  ذكيُّ، لكن خاطيء أيضاً، الكائن الأفضل للإنسان للإندماج معه سيكون الحزاز نفسه
• Liken sohbetimizden sonra seviye biraz düşecek gibi ama... ...sen ne anlarsın zaten, yarı kuğusun.
  تبدو مثل هبوط بعد محادثة الحزاز لكن ... ماذا تعرف، أنت نصف بجعة
• Zekice ama bu da yanlış. Hayır, insanların birleşmesi için en uygun canlı... ...likendir.
  ذكيُّ ، لكن خاطيء أيضاً ، الكائن الأفضل للإنسان للإندماج معه سيكون الحزاز نفسه
• Liken sohbetimizden sonra seviye biraz düşecek gibi ama... ...sen ne anlarsın zaten, yarı kuğusun.
  تبدو مثل هبوط بعد محادثة الحزاز لكن...ماذا تعرف ، أنت نصف بجعة
• Elle'nin ren geyiklerinin kış boyunca ihtiyaçları olacak... ... likenlerle otlanmaları uzun sürmeyecek.
  لن يطول الامر قبل أن ترعى غزلان إيلي على الاشنة التي تحتاجها لعبور الشتاء
• Ama şimdi gitmeleri gerekiyor... ...çünkü kış için yiyecek kaynakları olan liken... ...sadece buradan 450 kilometre ötede bulunabiliyor.
  ولكن عليها التحرُّك الآن ، لانَّ مَصدر طعامها الشتوي , الاشنة يُمكن إيجاده على بعد 450 كيلومتر