Textbeispiele

• -Cheap Trick.
  تيب تريك أتفهم
• Cheap Trick şarkıları mırıldanmaz. Hayır.
  عندما تبداين ... تصبحين مضطرة
• "Serbest Yazılım... kesin ucuz, adi, cheap, iğrençtir."
  "اممم، البرامج المجانية رخيصة، زائفة, وعديمة الفائدة"
• Olduğunu ne bir şey? Cheap Trick
  أهذا ما بالأمر؟ خدعة رخيصة
• Cheap Trick şarkıları mırıldanmaz. Hayır. Başlarsan bağıra bağıra söylemeye mecbursun.
  عندما تبداين ... تصبحين مضطرة
• The Mentalist Sezon 4 Bölüm 17 "Cheap Burgundy" Çeviri: sadness
  ((الـوسـيط الـروحـي - The Mentalist)) ((المـوسـم الـرابـع - الحـلـقة الـ 17)) ((بـعـنـوان: الخــمــر الــرديء)) ((تـرجمـة: عــمـاد عـبـدالله))
• Bir yöneticinin ofisine dalıp "Serbest Yazılım" derseniz tamam tamam, şansınız varsa :) alacağınız cevap: "mmm, mmmm, mm Serbest Yazılım... kesin ucuz, adi,cheap, iğrençtir"
  اذا دخلنا الى أحد المكاتب التنفيذية وقلنا "برامج مجانية" ... فلو كنت محضوضا فان الإجابة ستكون مثلا "اممم، البرامج المجانية رخيصة، زائفة, وعديمة الفائدة"