Textbeispiele

• Sanırım bunlar Aramaic dilinde.
  تخميني هو آراميُ من المحتمل.
• Sanırım bunlar Aramaic dilinde.
  تخميني هو ربما الاراميه.
• En son, bir parşömen, Aramaic' de yazılmış
  آخر مرّة، جلد .مكتوب باللغة الآرامية
• Daha yakından bakınca. Sanırım bunlar Aramaic dilinde.
  هنا طلقة أقرب.
• - Aramaic okuma yazması var mı? - Anlamadım?
  هل كان يستطيع القراءه أو الكتابه ؟ - عفواً ؟ -
• 17 yaşındaki bir kızın 20 dakika gibi bir sürede 30 sayfalık Aramaic çevirisi... ...yapması tuhaf geldi.
  ما وجدته غريباً هو أن تتمكن فتاة في السابعة عشرة من عمرها من ترجمة ثلاثين صفحة مكتوبة إلى اللغة الآرامية في غضون عشرين دقيقة