Übersetzen Spanisch Arabisch وَحْدَانِيَّةٌ

Spanisch

Arabisch

Ahora, Tommy... el solitario Tommy.

...(الآن، (تومي .إنّه شخص وحداني
Guardar secretos es un negocio solitario.

الاحتفاظ بالأسرار هو عمل وحداني
Tenía la impresion de que tenías esto bajo control.

حداني انطباع أنك تمسكين زمام الأمور
De seguro va a quedar desolado sin Uds. aqui, chicos.

.سيكون الأمر وحداني دونكم هنا، يا أصحاب
Hace que el gran mundo malo parezca un poco menos solitario.

يشعرني بأن العالم الكبير السيّء يبدو أقل وحدانية
Sin abrir sus corazones y sin dejar que el amor lave el dolor, no alcanzarán nunca la unidad que necesitan para florecer.

بدون ان تفتحوا قلوبكم ,و تدعوا الحب يغسل الالم لن تصلوا ابدا وحدانيه
Un tipo solitario a quien le cuesta hacer amigos... ...y es probable que sus padres... ...o viven muy lejos o están muertos.

شخص وحداني يجد صعوبة في عقد الصداقات الذي أبواه على الأرجح إمّا يعيشان بعيداً عنه أو ماتا