Textbeispiele

• Propuesta de Mauritania
  الاقتراح المقدم من موريتانيا
• Mauritania 342 - 345 76
  موريتانيا 342-345 86
• 1) El hijo, nacido en Mauritania, de padre extranjero que también nació en Mauritania;
  ”1 - الطفل المولود في موريتانيا لأب أجنبي من مواليد موريتانيا؛
• Sr. Mohamed Saleck Ould Mohamed Lemine (Mauritania)
  السيد محمد سالك ولد محمد الأمين (موريتانيا)
• Países miembros asociados: Guinea y Mauritania.
  وثمة بَلَدان عضوان منتسبان هما: غينيا وموريتانيا.
• d) El representante de Armenia (en nombre del Grupo de Estados de Europa oriental);
  السيد محمد سالك ولد محمد الأمين (موريتانيا)
• Mahmoud Ould Nemine Secretario General del Ministerio de Justicia de Mauritania
  الأمين العام لوزارة العدل في موريتانيا
• Esa es la situación actual con respecto a Mauritania.
  وتلك هي الحالة الآن بالنسبة إلى موريتانيا.
• Posteriormente, el Presidente Wade pidió a las delegaciones que ya habían anunciado sus contribuciones que confirmaran sus promesas de contribuciones y solicitó a los otros gobiernos y delegaciones que anunciaran nuevas promesas de contribuciones.
  جمهورية موريتانيا الإسلامية ‏5 ملايين دولار‏
• Mauritania está dividida en cuatro zonas climáticas:
  وتنقسم موريتانيا إلى أربع مناطق مناخية: