Übersetzen Spanisch Arabisch مُثْنِيَة

Spanisch

Arabisch

¿Dos a la vez?

مثنى مثنى ؟
¡Sillas plegables! ¡Sillas plegables!

.مقاعد مثنيّه .مقاعد مثنيّه
De dos en dos, los animales entraron en el arca.

...مثنى... مثنى دخلَت الحيوانات الفُلك
De dos en dos, los animales entraron al Arca.

...مثنى... مثنى دخلَت الحيوانات الفُلك
Quiero que salgan de a dos personas por vez. Bien. Ustedes dos primero.

،أريدكم أن تنسلّوا مثنى، مثنى حسناً، أنتما الاثنين أوّلاً
De inmediato. ¡Dos, tres, cuatro! ¡Dos, tres, cuatro!

مثنى مثنى اثنان, ثلاثة, أربعة. اثنان, ثلاثة, أربعة
No me estaba aburriendo, señor Case. Pero dígame...

،أذني لم تكن مثنيّة (يا سيّد (كايس
Con guantes de seda.

مع قفازات أطفال , كلها مثنية معاً
¡Piquete de ojo! ¡Mordida de oreja! ¡Silla plegable!

فقأ العين، عضّ الأذن .المِقعد المثنيّ
Al parecer lo cortaron por el tendón flexor.

يبدو أنه تم بتره مع الوتر المثنى