Übersetzen Spanisch Arabisch مُتَمَزِّقٌ

Spanisch

Arabisch

- Y un tendón roto. - Calla.

ووتر متمزق
Me apuesto a que su aorta es carne triturada.

.أراهن أن الأبهر متمزق
¿Y unirme a tus andrajosos remanentes?

و أنضم إلى بقاياكم المتمزقة؟
Esta arteria está deshecha. - Pinza vascular. - Aquí tiene.

- متمزق الشريان هذا - الوعائي الكلاّب أعطني
Costillas fracturadas, ruptura del bazo, conmoción cerebral menor.

ضلوع مكسورة طحال متمزق ارتجاج خفيف
66 tramos de escaleras y tienes el pecho partido. Joder.

إنه 66 سلم ولديك صدر متمزق
Eso puede llevarte sobre la placa facturada.

هذا قد يجعلكِ تصعدين .فوق اللويحة المتمزقة
# Nada está bien, estoy destrozada #

* لا شيء على ما يرام، أنا مُتَمَزّقة *
- Eso no es muy amable, Gary. - ¡Sal de los 90s.!

واقعاً هذا صحيح ,قاري اعضائه متمزقه
- Mamá, no estás ayudando.

أمي، أنتِ لا تساعدين- لكني عندما رأيتهم مُتمزقين حُزناً-